Kerkliedwiki bundels.png
Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 9.000 liederen!

Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.

Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 9.000 liederen! Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.

Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas. Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

'k Ben een pelgrim hier beneden

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
Dit lied is niet te vinden in één van de veelgebruikte liedbundels.
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
’k Ben een pelgrim hier beneden
Vorm Lied met refrein
Herkomst
Titel I’m a soldier bound for glory
Taal Engels
Periode 2e helft 19e eeuw
Gemeenschap Leger des Heils
Tekst
Metrisch 8-7-8-7
Muziek
Melodie I love Jesus
Solmisatie 5-3-1-1-3-3-2-2-3-4-5-6-5-4-3-2-1
Liedbundels
Zangen des Heils 101

’k Ben een pelgrim hier beneden is een vertaling, van onbekende hand, van I’m a soldier bound for glory, een anoniem lied voorzien van diverse melodieën en refreinen; in dit geval gaat het om de versie I love Jesus o.a. uit The Salvation Army Music (1900), nr. 316.

Opname beluisteren

Tekst

1 ’k ben een pelgrim hier beneden,
Reizend naar het Vaderhuis;
Hoort mij allen, om wat reden
Ik mij vastklem aan het kruis.

refrein:
Ik min Jezus, Halleluja!
En Zijn liefde maakt mij blij,
Ik min Jezus, Hij is mijn Redder,
En mijn Heiland mint ook mij.

2 ’k Hoofd van Gods liefde spreken,
Die voor mij den Heiland gaf,
Die door lijden en door sterven
Mij verlost heeft van de straf.

refrein

3 Nauw was ik mijn weg begonnen,
Voerend naar de Hemelstad,
Of men zeide: „Hij keert spoedig
Weer terug op ’t breede pad.”

refrein

4 ’k Ben een wonder voor zeer velen;
Maar ’k heb ’t van mijn God gewacht.
Hier, hier rijst mijn Ebenhaëzer,
Hier heeft mij Gods hulp gebracht!

refrein

5 Weldra is mijn weg ten einde,
Dien ’k als pelgrim ben gegaan
Met een vreugdevol Hosanna
Kom ik bij den Vader aan.

refrein

Ontstaan

Inhoud

Muziek

Hymnologische informatie

Culturele informatie

Literatuur

Externe links

Voetnoten

Beginnetje 2.png Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren.