Breng ons weer thuis uit de ballingschap

Dit lied is te vinden in de volgende veelgebruikte liedbundel(s):

Zingt Jubilate 911
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.

Breng ons weer thuis uit de ballingschap
Vorm	Lied met refrein
Herkomst
Taal	Nederlands
Land	Nederland
Periode	2e helft 20e eeuw
Tekst
Dichter	Sytze de Vries
Bijbelplaats	Psalm 126 Marcus 1 Marcus 2 Marcus 3 Marcus 4 Marcus 5 Marcus 6 Marcus 7 Marcus 8 Marcus 9
Metrisch	9-9-8-9/8-8-8-8-6
Muziek
Componist	Willem Vogel
Solmisatie	5-5-5-1-2-3-4-3-2
Gebruik
Kerkelijk jaar	Voleinding Veertigdagentijd Epifaniëntijd
Thema	Uitvaart
Liedbundels
Zingt Jubilate 911
Amsterdamse Katernen 15-4
Jij, mijn adem 78
Tegen het donker 79
Zingend Geloven 6-35

Breng ons weer thuis uit de ballingschap de beginregel van het refrein, tevens de titel, van een lied van Sytze de Vries, op muziek gezet door Willem Vogel.

Tekst

De tekst van het refrein bij de strofen 1-4 luidt:

Breng ons weer thuis uit de ballingschap,
dan zal het zijn alsof wij dromen.
Want wat met tranen is gezaaid
wordt juichend gebonden tot schoven.

Het laatste refrein luidt:

Wij komen thuis uit de ballingschap,
zoals het was in onze dromen.
Wat ooit met tranen werd gezaaid
wordt juichend gebonden tot schoven.

Ontstaan

Het is een lied bij de eerste helft van het evangelie van Marcus. Het is een pendant van het lied Zie, wij gaan op naar Jeruzalem, dat meezingt met de tweede helft, vanaf het moment dat Jezus' weg, die eerst als de terugkeer uit de ballingschap wordt beschreven, dan als opgang naar Jeruzalem wordt benoemd. Zijn tekenen onderweg zijn te herkennen in de diverse strofen. Het refrein verwijst naar Psalm 126.

Inhoud

De beginregels van de strofen luiden:

• 1. De mensenzoon brengt met gezag
• 2. In Galilea bij de zee
• 3. Hij heeft het Woord van kracht gemaakt
• 4. Tot in de holten van de dood
• 5. Hij oogst met koninklijke hand.

Literatuur

• Toelichting: Continuo: Zingen en spelen, blz.430 (A.Govaart/R.te Riet)