De dieren zijn geschapen

Dit lied is niet te vinden in één van de veelgebruikte liedbundels.
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.

De dieren zijn geschapen Het heil van de dieren
Vorm	Strofelied
Herkomst
Taal	Nederlands
Land	Nederland
Periode	Omstreeks 1960
Tekst
Dichter	Willem Barnard
Vertaler	Peter Pawlowsky (Du)
Metrisch	7-6-7-6
Muziek
Componist	Gon Voorhoeve
Melodie	De dieren zijn geschapen
Solmisatie	3-5-3-3-2-1-1
Gebruik
Kerkelijk jaar	Kerstnacht Kerstmorgen
Thema	Doop
Liedbundels
De tale Kanaäns 138
Verzamelde Liederen 199
In wind en vuur I-237

De dieren zijn geschapen is een liedtekst van Willem Barnard. Hij geeft aan dat Gon Voorhoeve er een melodie voor heeft geschreven, maar de combinatie woord en toon komt pas in In wind en vuur voor het eerst voor.

Tekst

De tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.

Ontstaan

Barnard schrijft: men kan dit liedje toepasselijk zingen als er met Kerstmis wordt gedoopt. De vis geldt van oudsher als het zinnebeeld van ter wereld gekomen Messias: Jezus, Christus, Gods Zoon, Heiland, in Griekse initialen i-ch-th-u-s. De duif is het symbool van de heilige Geest. Het lam is al te vinden in het oudste paasverhaal, dat van het boek Exodus. Er is ook een aanvulling op deze liedtekst geschreven door Barnard, van de duif en het lam en de vis. Zie daarvoor Hier is de duif van Noach.

Inhoud

De beginregels van de strofen luiden:

• 1. De dieren zijn geschapen
• 2. En van die vele dieren
• 3. De duif, die vlugge vogel
• 4. Het paaslam geeft te kennen
• 5. En dan is daar het wonder

Hymnologische informatie

• Peter Pawlowsky vertaalde het lied in het Duits: Die Tiere sind geschaffen, gepubliceerd in Du aber wohnst in meiner Hand, blz. 41.

Literatuur

• In wind en vuur - III, blz. 853-855.