Gij allen, die op aarde beidt

Dit lied is niet te vinden in één van de veelgebruikte liedbundels.
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.

Gij allen, die op aarde beidt
Vorm	Strofelied
Herkomst
Titel	All people that on earth do dwell
Taal	Engels
Land	Engeland
Periode	1561
Tekst
Dichter	William Kethe
Metrisch	8-8-8-8
Muziek
Componist	Loys Bourgeois
Melodie	Psalm 134
Solmisatie	1-1-7-6-5-1-2-3
Liedbundels
Geestelijke Liederenschat 1935 24

Gij allen, die op aarde beidt is een vertaling van All people that on earth do dwell , een lied geschreven door William Kethe . het wordt gezongen op de melodie van de Geneefse Psalm 134

Tekst

De Nederlandse tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.

• Engels

1 All people that on earth do dwell,
sing to the LORD with cheerful voice;
Him serve with mirth, His praise forth-tell;
come ye before Him and rejoice!

2 Know that the LORD is God indeed;
without our aid He did us make;
we are His flock, He doth us feed,
and for His sheep He doth us take.

3 O enter then His gates with praise,
approach with joy His courts unto;
praise, laud, and bless His name always,
for it is seemly so to do.

4 Because the LORD our God is good;
His mercy is forever sure;
His truth at all times firmly stood,
and shall from age to age endure.

5 Praise God, from whom all blessings flow;
praise Him, all creatures here below;
praise Him above, ye heav'nly host;
praise Father, Son, and Holy Ghost!

Inhoud

• Beginregels

1. Gij allen, die op aarde beidt
2. De Heer, de Heer alleen is God!
3. Gij, die zijn poorten binnenschreidt
4. Waarom? -- De Heere God is goed

Voetnoten

Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren.