Groot en wonderbaar is uw werk

Dit lied is niet te vinden in één van de veelgebruikte liedbundels.
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.

Groot en wonderbaar is uw werk Groot en wonderbaar
Vorm	Lied met refrein
Herkomst
Titel	Great and marvelous are Thy works
Taal	Engels
Land	Verenigde Staten
Tekst
Dichter	Charles H. Gabriel
Vertaler	Kees Compier Shirley Judd (Fra)
Bijbelplaats	Psalm 97 Romeinen 16:25-27
Metrisch	8-8-8-8/5-6-9-11-10
Muziek
Componist	Charles H. Gabriel
Melodie	Sing of his mighty love
Solmisatie	5-6-5-4-3-1-1-1
Liedbundels
Gemeenschap van Christus zingt 32

Groot en wonderbaar is uw werk is de door Kees Compier uit het Engels vertaalde liedtekst Great and marvelous are Thy works waarvan Charles H. Gabriel (1856-1932) zowel de tekst als muziek schreef. Het wordt gezongen op een melodie genaamd Sing of his mighty love (melodie).

Tekst

De tekst van het refrein luidt:

Zingt van zijn liefde, die is bijzonder goed;
laat zijn lof door heel de aarde gaan;
ere en majesteit nu en voor altijd.
Gods genade en liefde zijn grenzeloos.

Inhoud

De beginregels van de strofen luiden:

• 1. Groot en wonderbaar is uw werk
• 2. Alles is gevormd door uw hand
• 3. O, gij levende, ware God!

Hymnologische informatie

• In Gemeenschap van Christus zingt is zowel de oorspronkelijke Engelse tekst alsook een vertaling in het Frans, door Shirley Judd, opgenomen, met als beginregel Grand et merveilleux ton dessein.