Hij zal u dopen

Dit lied is niet te vinden in één van de veelgebruikte liedbundels.
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.

Hij zal u dopen met Geest en met vuur
Vorm	Lied met refrein
Herkomst
Titel	I will not leave you comfortless/ Back to Pentecost
Taal	Engels
Land	Verenigde Staten
Tekst
Dichter	Lelia Naylor Morris
Muziek
Componist	Lelia Naylor Morris
Solmisatie	5-3-3-2-1-6-5-3-6-5-5-1-1
Liedbundels
Glorieklokken 10

Hij zal u dopen met Geest en met vuur is een wat vrije vertaling van I will not leave you comfortless/ Back to Pentecost , een lied met tekst en muziek van Lelia Naylor Morris.

Opname beluisteren

Melodie https://hymnary.org/media/fetch/154736

Tekst

De nederlandse tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.

• Engels

1
“I will not leave you comfortless,”
But if I go away,
Will send the Holy Comforter,
Your royal Guest forevermore,
Abiding day by day.

Refrain:
Has he come to you, to you, to you?
Has the Comforter come to you?
The Lord will reprove the world of sin,
When the Comforter comes to you.

2
Church of the Living God arise
The fullness to receive,
Until the lost in ev’ry place
Shall feel the need of saving grace,
And shall on Christ believe.
[Refrain]

3
 God’s skies are full of Pentecosts,
For you, for me, for all;
Then let us humbly, boldly press,
Our heritage in Christ possess,
That pow’r from heav’n may fall.
[Refrain]

4
Then quickly “back to Pentecost,”
That blessed upper room;
And pray the mighty Lord of Hosts,
To send on us the Holy Ghost,
And tarry till he come.
[Refrain]

Inhoud

Beginregels
1 Hij zal u dopen met Geest en met vuur
2 Gemeente Gods, ontwaak!, ontwaak!
3 Gods wolk is nog gevuld met kracht
4 Keer weer tot 't eerste pinkstervuur
Ref: Woont Hij in uw hart? (2x). woont de Trooster reeds in uw hart?
        Hij wil u thans dopen met Geest en vuur, woont d3 Trooster reeds in uw hart?

Voetnoten

Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren.