I'm a pilgrim and a stranger (Maxwell)

Dit lied is niet te vinden in één van de veelgebruikte liedbundels.
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.

I’m a pilgrim and a stranger My Father Knows
Vorm	Strofelied
Herkomst
Taal	Engels
Land	Verenigde Staten
Periode	1e helft 19e eeuw
Tekst
Dichter	Mary Hamlin Maxwell
Metrisch	8-7-8-5-8-7-8-5
Muziek
Componist	George Frederick Root
Melodie	I'm a pilgrim and a stranger (Root)
Solmisatie	3-4-5-1-3-2-1-5-3-4-5-6-5-3-2
Liedbundels
Sacred Songs & Solos 826

I’m a pilgrim and a stranger (My Father Knows) is een lied van Mary Hamlin Maxwell (1814-1853), van muziek voorzien door George Frederick Root (1820-1895).

Vertalingen

Het lied is vertaald door

• Meier Salomon Bromet: 'k Ben een vreemd'ling en een pelgrim

Tekst

My Father Knows
1 I’m a pilgrim and a stranger,
Rough and thorny is the road;
Often in the midst of danger;
But it leads to God.
Clouds and darkness oft distress me,
Great and many are my foes;
Anxious cares and thought oppress me;
But my Father knows.

2 Oh, how sweet is this assurance,
’Mid the conflict and the strife!
Although sorrows past endurance
Follow me through life.
Home in prospect still can cheer me,
Yes, and give me sweet repose,
While I feel His presence near me;
For my Father knows.

3 Yes, He sees and knows me daily,
Watches over me in love;
Sends me help when foes assail me —
Bids me look above.
Soon my journey will be ended,
Life is drawing to a close;
I shall then be well attended:
This my Father knows.

4 I shall then with joy behold Him —
Face to face my Father see;
Fall with rapture and adore Him,
For His love to me.
Nothing more shall then distress me,
In the land of sweet repose;
Jesus stands engaged to bless me;
This my Father knows.

Externe links

• hymnary.org

Voetnoten

Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren.