Kerkliedwiki bundels.png
Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 12.000 liederen!

Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.

Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 12.000 liederen! – Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.

Nieuw verschenen: 'Op andere lippen' deel 2, een cd met liederen bij een afscheid. Lees meer over dit project.

Wil je ons werk financieel steunen? Hier vind je meer over doneren. Heb je vragen over de Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

In d' achtb're Godsvergaderingen

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
Dit lied is niet te vinden in één van de veelgebruikte liedbundels.
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
In d' achtb're Godsvergaderingen
Vorm Strofelied
Herkomst
Taal Nederlands
Land Nederland
Periode 1773
Psalm 82
Schrijver Asaf (volgens opschrift)
Latijnse titel Deus stetit
Vulgaat Psalm 81
Berijming Psalmberijming van 1773
Tekst
Dichter Hendrik Ghijsen
Bijbelplaats Psalm 82
Metrisch 9-9-8-8-9-9-8-8
Muziek
Componist Loys Bourgeois
Melodie Psalm 46
Solmisatie 2-2-2-3-1-2-4-3-2
Liedbundels
Psalmberijming van 1773 82

In d' achtb're Godsvergaderingen is een berijming van Psalm 82, deze berijming maakt deel uit van de Psalmberijming van 1773. De tekst is van Hendrik Ghijsen, de melodie is afkomstig uit de Geneefse Psalmen.

Opname beluisteren

Tekst

PSALM 82

1
In d’ achtb’re Godsvergaderingen
staat God als Richter der gedingen.
Hij oordeelt over goed en kwaad
in ’t midden van der goden raad.
Hoelang zult gij van ’t richtsnoer wijken,
een onrechtvaardig vonnis strijken,
en acht slaan op het aangezicht
der goddelozen in ’t gericht?

2
Toont aller goden God te vrezen,
doet recht aan armen en aan wezen,
rechtvaardigt hem, die billijk klaagt,
verdrukt of arm uw hulpe vraagt.
Verlost geringen uit hun lijden
en wilt behoeftigen bevrijden,
rukt z’ uit der goddelozen hand:
gerechtigheid verhoogt een land.

3
Maar ach, hier is het recht vergeten,
men heeft noch kennis, noch geweten,
men wandelt in de duisternis.
Het wankelt al wat zeker is,
dies ziet men ’s aardrijks grondvest beven.
’k Heb wel voorheen u d’ eer gegeven,
dat Ik u goden heb genoemd
en als Gods kinderen geroemd.

4
Gij zult nochtans het leven derven
en als gemene mensen sterven,
eens storten van den stoel der eer
in ’t graf als elk der vorsten neer.
Sta op, o God, en wil ontwaken!
Ai, oordeel ’t aardrijk, richt de zaken,
want Gij bezit op aard’ alom
de volkeren in eigendom.

(Psalmberijming van 1773)

Ontstaan

Inhoud

Muziek

Zettingen

Bewerkingen om te zingen

Bewerkingen om te spelen

Muziekuitgaven

Hymnologische informatie

Culturele informatie

Literatuur

Externe links

Voetnoten

Beginnetje 2.png Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren.