Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Nu wijkt de nacht, de dag breekt aan
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
| Nu wijkt de nacht, de dag breekt aan | |
| Vorm | Strofelied |
| Herkomst | |
| Titel | Der Tag bricht an und zeiget sich |
| Taal | Duits |
| Land | Duitsland |
| Periode | 16e eeuw |
| Tekst | |
| Dichter | Michael Weisse |
| Vertaler | Ad den Besten |
| Metrisch | 8-8-8-8 |
| Muziek | |
| Componist | Melchior Vulpius |
| Melodie | Der Tag bricht an und zeiget sich |
| Solmisatie | 2-6-6-7-6-5-2-4-3-2 |
| Gebruik | |
| Getijde v/d dag | Ochtend |
| Liedbundels | |
| Een plaats ontzegd 39 | |
Nu wijkt de nacht, de dag breekt aan is een door Ad den Besten uit het Duits vertaalde liedtekst van Michael Weisse van het lied Der Tag bricht an und zeiget sich, waarvan ook de melodie afkomstig is.
Inhoud
Tekst
De tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.
Ontstaan
Inhoud
De beginregels van de strofen luiden:
- Nu wijkt de nacht, de dag breekt aan
- Wij bidden U: laat ons vandaag
- Regeer ons, God, met vaste hand
- Geef Gij de tucht die het behoeft
- Gij kent ons, Gij kent ieders nood
- Geef ons voldoende moed en kracht
Muziek
Zettingen
Bewerkingen om te zingen
Bewerkingen om te spelen
Muziekuitgaven
Zie Der Tag bricht an und zeiget sich (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen van deze melodie.