O Zwerfling, die het licht niet kent

Dit lied is niet te vinden in één van de veelgebruikte liedbundels.
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.

O Zwerfling, die het licht niet kent Er is gena voor u
Vorm	Lied met refrein
Herkomst
Titel	O wanderer knowing not the smile
Taal	Engels
Land	Engeland
Periode	2e helft 19e eeuw
Gemeenschap	Leger des Heils
Tekst
Dichter	Herbert Henry Howard Booth
Vertaler	Onbekend
Metrisch	8-6-8-6-8-6-8-6
Muziek
Componist	Onbekend
Melodie	O wanderer knowing not the smile
Solmisatie	5-5-3-3-4-3-2-2-1-7-5-4-2-3
Liedbundels
Krijgsliederen p. 54-55
Zangen des Heils 44

O Zwerfling, die het licht niet kent (Er is gena voor u) is een vertaling, van onbekende hand, van O wanderer knowing not the smile (There’s mercy still for thee), een lied van Herbert Henry Howard Booth (1862-1926); de melodie is afkomstig uit The Salvation Army Music (1900) en staat niet op naam.

Tekst

Er is gena voor u
1 O Zwerfling, die het licht niet kent,
Van Jezus’ zacht gelaat,
Tot u, terwijl g’ u van Hem wendt,
Zijn liefdehand versmaadt,
Tot u ook daalt Gods stemme neer:
„Van schulden vrij”, o ja,
’t Rantsoen betaalde eens de Heer,
Voor u ook is gena.

refrein:
Er is gena voor u! Er is gena voor u!
Arm schuldig hart, Hij heelt uw smart,
Er is gena voor u!

2 Lang hebt ge in duisternis verkeerd,
En kendet vreugd noch vreê,
Vergeefs heeft de aard ’t genot vermeerd,
Zij schonk geen rust daarmee.
Zij biedt uw hart, zoo vol verdriet,
Geen enkele lichtstraal nu,
O hoor dan naar dit blijde lied:
Er is gena voor u.

refrein

3 Voor u was ’t dat de Heiland kwam
Op aard, o, wees verblijd!
Voor uwe zonden, werd dit Lam
Ter slachtbank heengeleid,
Opdat gij zondaar, krank, vol smart,
Vergeving vindt ook nu,
O liefde, onpeilbaar voor het hart,
Er is gena voor u.

refrein

4 Schoon door een jarenlange schuld
Uw hopen ijdel schijn’,
Des Heilands bloed alleen vervult
De wet, en wascht u rein.
Zoek dan bij Hem de toevlucht vrij,
Kom tot uw Heiland nu —
Want thans nog ruischt der englen rei:
Er is gena voor u!

refrein

Ontstaan

Het lied verscheen in eerste instantie in Krijgsliederen van het Leger des Heils, z.p.: Leger des Heils, z.j. [±1900], p. 54-55.

Muziek

Zettingen

Er is gena voor u

Externe links

• hymnary.org (Engels)

Voetnoten

Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren.