Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Only to know that the path I tread
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Only to know that the path I tread | |
Vorm | Lied met refrein |
Herkomst | |
Taal | Engels |
Land | Verenigde Staten |
Periode | 1901 |
Tekst | |
Dichter | Helen Rose Young |
Metrisch | 9-7-8-6-8-7-9-6 |
Muziek | |
Componist | Ira David Sankey |
Melodie | Only to know that the path I tread |
Solmisatie | 3-2-3-1-1-1-1-7-6-5-5-5-6-1-1-7-1 |
Liedbundels | |
Sacred Songs & Solos 839 |
Only to know that the path I tread is een lied van de verder onbekende Helen Rose Young, onder pseudoniem Allie Starbright, voorzien van muziek van Ira David Sankey.
Vertalingen
- Meier Salomon Bromet: Als ik maar weet, dat hier mijn weg
- Mevr. G., zie bij Als ik maar weet, dat hier mijn weg
Opname beluisteren
Tekst
Only to Know!
1 Only to know that the path I tread
Is the path mark’d out for me;
That the way, tho’ thorny, rough, and steep,
Will lead me nearer to Thee!
refrain:
Nearer to Thee! nearer to Thee!
Blessed Redeemer, to Thee!
Only to know that the path I tread
Is bringing me nearer to Thee!
2 Only to know when the day is past,
And the evening shadows come,
That its trials and cares have proved indeed
A “day’s march nearer home!”
refrain:
Nearer my home! nearer my home!
Nearer my beautiful home!
Only to know that each fast-fleeting day
Is bringing me nearer home!
3 Only to know that the cross I see
Is the cross of Calvary,
On which the world’s Redeemer died,
To purchase life for me!
refrain:
Purchased for me! purchased for me!
Life Thou hast purchased for me!
Only to know that Thy death on the cross
Brings light and life to me!
4 Only to know His peace within,
My will t His resigned;
Oh, fill me with Thy fulness, Lord,
And make me wholly Thine!
refrain:
Wholly Thine! wholly Thine!
Now and for ever Thine!
Fill me with love and peace Divine,
And make me wholly Thine!