Kerkliedwiki bundels.png
Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen!

Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.

Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen! Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.

Op Liturgiewerkplaats.nl bieden we je inspiratie en concrete tips rond kerkmuziek en vieren Abonneer je op de nieuwsbrief.

Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas. Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

Op nu ten strijde, sluit Christ'nen u aan

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
Dit lied is niet te vinden in één van de veelgebruikte liedbundels.
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Op nu ten strijde! Sluit Christ’nen u aan
Op nu ten strijde!
Vorm Lied met refrein
Herkomst
Titel Come, join our Army, to battle we go
Taal Engels
Land Engeland
Periode 2e helft 19e eeuw
Gemeenschap Leger des Heils
Tekst
Dichter William James Pearson
Vertaler Onbekend
Metrisch 10-11-11-11
Muziek
Melodie Ring the Bell, Watchman
Solmisatie 3-3-2-1-3-5-1-1-7-6
Liedbundels
Zangen des Heils 86

Op nu ten strijde! Sluit Christ’nen u aan (Op nu ten strijde!) is een vertaling, van onbekende hand, van Come, join our Army, to battle we go (Marching along), een lied van William James Pearson (1832-1892). Het lied wordt gezongen op een anonieme refrein-melodie die voorkomt in The Salvation Army Music (1900): Ring the Bell, Watchman (melodie).

Opname beluisteren

Tekst

Op nu ten strijde!
1 Op nu ten strijde! Sluit Christ’nen u aan
En laat ons vereenigd den vijand verslaan,
Wij zullen verwinnen, den satan ten spijt,
Want Jezus gaat zelf ons vooraan in den strijd!

refrein:
Voorwaarts ten strijd, voorwaarts ten strijd,
Het Leger des Heils gaat steeds voorwaarts ten strijd.
Strijders van Jezus, weest dapper en sterk,
De Heer gaat ons voor en bekwaamt ons tot ’t werk!

2 Op nu ten strijde! ’t Zij steeds onze keus:
De Wereld voor Christus, dit blijve onze leus!
De hele moge woeden, wij juichen altijd:
Het Leger des Heils gaat steeds voorwaarts ten strijd!

refrein

3 Op nu ten strijde! Voor God staan wij pal
En blijven getrouw, wie er wijke of vall’!
Wij volgen den Heiland, waarheen Hij ons leidt
En gaan in het Leger steeds voorwaarts ten strijd!

refrein

4 Op nu ten strijde! Blijft dralend niet staan:
Uw tijd gaat voorbij en uw kansen vergaan!
We strijdt voor den Heiland, is zege bereid;
Kom, trek met het Leger nu voorwaarts ten strijd!

refrein

Ontstaan

Inhoud

Muziek

Hymnologische informatie

Culturele informatie

Literatuur

Externe links

Voetnoten

Beginnetje 2.png Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren.