Kerkliedwiki bundels.png
Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen!

Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.

Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen! Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.

De 15e Kerkliedwiki Schrijfdag is op vrijdag 3 maart 2023! Wil je meer weten of zelf bijdragen, kom naar deze Kerkliedwiki Schrijfdag in Amersfoort. Aanmelden of meer weten over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas. Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

Regen en zon, aarde en hemel

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
Dit lied is niet te vinden in één van de veelgebruikte liedbundels.
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Regen en zon, aarde en hemel
Vorm Lied met refrein
Herkomst
Titel Earth and all stars, loud rushing planets
Taal Engels
Periode 1964
Tekst
Dichter Herbert Brokering
Vertaler Marijke Bleij-Pel
Bijbelplaats Psalm 96:1-6
Psalm 96:10-13
Psalm 136
Psalm 148
Psalm 98
Psalm 150
Daniël 3:52-90
Metrisch 9-7-10-7/9-10-9-10
Muziek
Componist Jan Bender
Solmisatie 1-1-1-5-1-7-5-6-5
Gebruik
Thema Zomertijd
Liedbundels
Zingend Geloven 2-146; 7-26
Wat er niet in het liedboek staat VI-16
Marijke Bleij-Pel vertaalde de Engelse hymn Earth and all stars, loud rushing planets van Herbert Brokering (1926-2009) tot het lied Regen en zon, aarde en hemel. De melodie is van Jan Bender (1909-1994).

Opname beluisteren

Tekst

De tekst van het refrein luidt:

Want Hij heeft wond'ren gedaan, en ik,
ik zing van zijn glorie met een nieuw lied.

Ontstaan

Inhoud

De beginregels van de strofen luiden:

  • 1. Regen en zon, aarde en hemel
  • 2. Duister en licht, mensen en dieren
  • 3. Olie en vuur, hagel en winden
  • 4. Lichaam en geest, dansers en dichters.

Muziek

Zettingen

Bewerkingen om te zingen

Bewerkingen om te spelen

Muziekuitgaven

Hymnologische informatie

Culturele informatie

Literatuur

Toelichting:

Externe links

Voetnoten