Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Veilig in Jezus' hoede
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
| Veilig in Jezus’ hoede Veilig in Jezus’ hoede | |
| Vorm | Lied met refrein |
| Herkomst | |
| Titel | Safe in the arms of Jesus |
| Taal | Engels |
| Land | Verenigde Staten |
| Periode | 1868 |
| Tekst | |
| Dichter | Fanny Crosby |
| Vertaler | C.S. Adama van Scheltema |
| Metrisch | 7-6-7-6-7-6-7-6 |
| Muziek | |
| Componist | William Howard Doane |
| Melodie | Safe in the arms of Jesus |
| Solmisatie | 3-2-1-5-1-3-4-3-5-6-5-3-1-2 |
| Liedbundels | |
| Opwekkingszangen 61 | |
Veilig in Jezus’ hoede is een vertaling, door C.S. Adama van Scheltema, van Safe in the arms of Jesus (zie daar), een lied geschreven door Fanny Crosby op muziek van William Howard Doane.
Opname beluisteren
Tekst
Veilig in Jezus’ hoede
1 Veilig in Jezus’ hoede,
Sterk door Zijn trouw en macht,
Beid ik, gerust te moede,
’t Heil, dat omhoog mij wacht.
Hoor, uit die zaalge dreven
Ruischen mij zacht in ’t oor
Zangen van eeuwig leven,
’t Jublen van ’t englenkoor.
refrein:
Veilig in Jezus’ hoede,
Sterk door Zijn trouw en macht,
Beid ik, gerust te moede,
’t Heil, dat omhoog mij wacht.
2 Veilig in Jezus’ hoede,
Veilig in strijd en nood;
Hoe ook de wereld woede,
Veilig in nacht en dood;
Wat zou mijn harte duchten,
Doe mij al ’s levens keer
Banger en banger zuchten,
Zijn al mijn tranen meer.
refrein
3 Jezus, mijn Heer en Herder,
Heeft mij tot hier gebracht,
Mij leidt Zijn liefde verder,
Maakt zelfs mij ’t sterven zacht.
Hem in geloof te beiden
Blijve al mijn hoop en lust,
Niets kan van Hem mij scheiden,
In U is, Heer, mijn rust.
refrein
