Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
We shall meet in the Eden above
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
We shall meet in the Eden above The Eden Above | |
Vorm | Lied met refrein |
Herkomst | |
Taal | Engels |
Land | Verenigde Staten |
Periode | 1872 |
Tekst | |
Dichter | Willard W. Whitney |
Metrisch | 9-9-9-9 |
Muziek | |
Componist | Willard W. Whitney |
Melodie | We shall meet in the Eden above |
Solmisatie | 1-2-3-1-6-5-6-7-1-1-2-3-2-1-5-5-3-2 |
We shall meet in the Eden above (The Eden Above) is een lied met tekst en muziek van de Amerikaanse uitgever Willard W. Whitney (1837–1923).
Inhoud
Vertalingen
Het lied is vertaald door
- Meier Salomon Bromet: Eens te zaam in het Eden omhoog
- C.S. Adama van Scheltema: Ruste wacht ons in 't Eden omhoog
Opname beluisteren
Tekst
The Eden Above
1 We shall meet in the Eden above,
In that beautiful land of the blest;
All our trials and pains will be o’er,
When we enter that mansion of rest.
chorus:
In the Eden above, in the Eden above,
In the beautiful Eden above, In the beautiful Eden above,
We shall rest evermore in His love,
In that beautiful Eden above.
2 When we meet in the Eden above,
When we enter that blissful abode,
All the good who have passed on before
We shall meet in the City of God.
chorus
3 The saints o fall ages are there,
The prophets and martyrs of old;
The children whose voices on earth are still
Now sing in that City of gold.
chorus
Ontstaan
Inhoud
Muziek
Hymnologische informatie
Culturele informatie
Literatuur
Externe links
Voetnoten
Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren. |