Komt nu, gij herders, gij allen tezaam

Dit lied is niet te vinden in één van de veelgebruikte liedbundels.
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.

Komt nu, gij herders, gij allen tezaam
Vorm	Strofelied
Herkomst
Titel	Kommet, ihr Hirten, ihr Männer und Fraun
Taal	Duits
Land	Duitsland
Periode	1870
Tekst
Dichter	Karl Riedel
Vertaler	J. Pelser
Metrisch	10-10-10-10-4
Muziek
Herkomst	Boheemse volksmelodie, Olomouc 1847
Solmisatie	5-5-3-6-4-5-5-3-6-4-5-3-5-2-3
Liedbundels
Liederen voor de Gemeentezang 185

Rechten
Tekst	Boekencentrum BV

Komt nu, gij herders, gij allen tezaam is een vertaling door J. Pelser van Kommet, ihr Hirten, ihr Männerund Fraun , een kerstlied geschreven door Karl Riedel op een Boheemse volksmelodie.

Opname beluisteren

• Kommet, ihr Hirten

Tekst

De Nederlandse tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.

• Duits

1)
Kommet, ihr Hirten, ihr Männer und Fraun,
kommet, das liebliche Kindlein zu schaun,
Christus, der Herr, ist heute geboren,
den Gott zum Heiland euch hat erkoren.
Fürchtet euch nicht!

2)
Lasset uns sehen in Bethlehems Stall,
was uns verheißen der himmlische Schall;
was wir dort finden, lasset uns künden,
lasset uns preisen in frommen Weisen.
Halleluja!

3)
Wahrlich, die Engel verkündigen heut
Bethlehems Hirtenvolk gar große Freud:
Nun soll es werden Friede auf Erden,
den Menschen allen ein Wohlgefallen.
Ehre sei Gott!

Inhoud

1 Komt nu, gij herders, gij allen tezaam
2 Laat ons bewond'ren in Bethlehems stal
3 Waarlijk verkondigt de engelenschaar

Voetnoten

Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren.