Vreugd, vreugd, vreugd, er is vreugd

Dit lied is niet te vinden in één van de veelgebruikte liedbundels.
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.

Vreugd, vreugd, vreugd, er is vreugd in het Leger des Heren
Herkomst
Titel	Joy, Joy, Joy, there is joy in the Salvation Army
Taal	Engels
Land	Engeland
Periode	Omstreeks 1900
Tekst
Dichter	William J. Pearson
Muziek
Componist	William B. Bradbury (?)
Melodie	Joy, Freedom, Peace
Solmisatie	5-6-5-3-4-5-5-5-5-3-3-3-2-2-3
Liedbundels
Liederen van het Leger des Heils 434

Vreugd, vreugd, vreugd, er is vreugd is de vertaling van Joy, joy, joy, there is joy in the Salvation Army , een lied van William S.Pearson. de toeschrijving van de melodie aan William B. Bradbury in de Liederen van het leger des Heils kan niet bevestigd worden in hymnary.org

Opname beluisteren

Joy, joy, joy

Piano met Nederlandse tekst

Tekst

• Engels

Ref: Joy! joy! joy! there is joy in The Salvation Army,
Joy! joy! joy! in the Army of the Lord.

1 Sing to God, sing to God, with loud joyful songs of praise;
Beat the drums, beat the drums, while salvation music plays.
Play the music, play, sing the happy song,
Loud hosannas shout with the happy throng,
To the happy land we’ll march along,
And be joyful all the way.
[ref]

2
Blood and fire, blood and fire, is the Army soldier’s might;
Blood and fire, blood and fire, is our victory in the fight.
‘Tis the blood and fire gives the battle cry,
‘Tis the blood and fire makes the foe to fly,
‘Tis the blood and fire gives the Army joy
And victory all the way.
[ref]

3
We will sing, we will sing, till the world is full of joy;
We will shout, we will shout, till glad voices rend the sky.
With a thousand bands and a thousand drums
We will praise the Lord in bright, happy homes,
We will sing and shout till the Master comes,
We will ever praise the Lord

De Nederlandse tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.

Inhoud

beginregels

Ref: Vreugd, vreugd, vreugd, er is vreugd in het Leger des Heren
        Vreugd, vreugd, vreugd, er is vreugd in het Leger des Heils
1 Zing de Heer, breng hHem eer, loof de Schepper van 't heelal
2 Wij gaan uit, wij gaan uit volgens d'opdracht in Gods Woord

Voetnoten

Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren.