Zaai bij het komen der zon reeds uw zaad

Dit lied is te vinden in de volgende veelgebruikte liedbundel(s):

Zangbundel Joh. de Heer 715**
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.

Zaai bij het komen der zon reeds uw zaad
Vorm	Lied met refrein
Herkomst
Titel	Sowing the seed bij the daylight fair
Taal	Engels
Land	Verenigde Staten
Periode	1850
Tekst
Dichter	Emily Sullivan Oakey
Vertaler	J. K.
Metrisch	10-10-10-10
Muziek
Componist	Franklin E. Belden
Melodie	Sowing the seed by the daylight fair (Belden)
Solmisatie	5-3-2-1-3-4-5-6-3-5
Liedbundels
Zangbundel Joh. de Heer 715**

'Zaai bij het komen der zon reeds uw zaad is een vertaling, door ene J. K., van Sowing the seed bij the daylight fair (What Shall the Harvest Be?) , een lied van Emily Sullivan Oakey (1829-1883), De Zangbundel Joh. de Heer zet het op een wat minder gangbare melodie van Franklin E. Belden. Het was opgenomen vanaf de 8e of 9e editie (vervallen 1991)

Tekst

<poem> 1 Zaai bij het komen der zon reeds uw zaad, zaai het, als als hoog aan de hemel zij staat; zaai het, als glanzend de avondster lacht zaai het, tot zelfs in de duistere nacht

Ref: Zaai het bij avond en zaai het bij dag

       zaai in 't geloof, waar uw arm slechts vermag
       zaai en wees nimmer voor wasdom beducht
       eenmaal toch ziet gij van alles de vrucht

Beginregels van de overige strofen: 2 Valt van het zaaad soms bezijden het land 3 Zaai ook het zaad, al is moede uw hand 4 Zaait gij het zaad, ook al breekt soms uw hart <poem>

Voetnoten

Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren.