Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Bereid u voor, o Christenheid: verschil tussen versies
(Nieuwe pagina aangemaakt met '{{Infobox lied |beginregel=Bereid u voor, o Christenheid |vorm=Strofelied |oorspr-titel=Nun rüste dich, o Christenheit |taal=Duits |dichter1=Johannes Geletzki |ver...') |
(→Inhoud) |
||
Regel 23: | Regel 23: | ||
===Inhoud=== | ===Inhoud=== | ||
− | De beginregels van strofen luiden: | + | De beginregels van de strofen luiden: |
*1. Bereid u voor, o Christenheid | *1. Bereid u voor, o Christenheid | ||
*2. Ja, heel de arme creatuur | *2. Ja, heel de arme creatuur | ||
Regel 29: | Regel 29: | ||
*4. Wanneer de Heer zijn kleine schaar | *4. Wanneer de Heer zijn kleine schaar | ||
*5. Zo roepen wij tot onze God. | *5. Zo roepen wij tot onze God. | ||
+ | |||
==Muziek== | ==Muziek== | ||
Versie van 30 dec 2018 om 18:12
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Bereid u voor, o Christenheid | |
Vorm | Strofelied |
Herkomst | |
Titel | Nun rüste dich, o Christenheit |
Taal | Duits |
Tekst | |
Dichter | Johannes Geletzki |
Vertaler | Ad den Besten |
Metrisch | 8-6-8-6-8-6-8-6 |
Muziek | |
Componist | Böhmische Brüder |
Melodie | Nun rüste dich, o Christenheit |
Solmisatie | 2-2-2-2-2-6-5-4 |
Gebruik | |
Kerkelijk jaar | Voleinding |
Ad den Besten vertaalde het lied Nun rüste dich, o Christenheit van Johannes Geletzki tot Bereid u voor, o Christenheid. Hij handhaafde de melodie van de Böhmische Brüder, Nun rüste dich, o Christenheit (melodie).
Inhoud
Opname beluisteren
Tekst
In het lied zijn veel verwijzingen te vinden naar het 'nabije Einde'.
Ontstaan
Inhoud
De beginregels van de strofen luiden:
- 1. Bereid u voor, o Christenheid
- 2. Ja, heel de arme creatuur
- 3. Nu alles zich vervullen gaat
- 4. Wanneer de Heer zijn kleine schaar
- 5. Zo roepen wij tot onze God.