Kerkliedwiki bundels.png
Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen!

Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.

Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen! Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.

Op Liturgiewerkplaats.nl bieden we je inspiratie en concrete tips rond kerkmuziek en vieren Abonneer je op de nieuwsbrief.

Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas. Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

Heilig, heilig is de Heer: verschil tussen versies

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
(Nieuwe pagina aangemaakt met '{{Infobox lied}}')
 
Regel 1: Regel 1:
{{Infobox lied}}
+
{{Infobox lied
 +
|beginregel=Heilig, heilig is de Heer
 +
|titel=De intocht
 +
|vorm=Strofelied;
 +
|taal=Nederlands
 +
|land=Nederland
 +
|jaartal=1962
 +
|dichter1=Tom Naastepad
 +
|metrisch1=7-6-7-6-7-6-7-6
 +
|Bijbel1-boek=Jesaja
 +
|Bijbel1-hfdst=63
 +
|Bijbel1-begin=1
 +
|Bijbel1-einde=6
 +
|melodie1=Christus, der uns selig macht
 +
|herkomst melodie1=Böhmische Brüder 1519
 +
|solmisatie1=5-5-5-4-4-3-2
 +
|Kerkelijk jaar=Palmzondag;
 +
|kop-liedbundels=Ja
 +
|LL=125
 +
}}
 +
'''Heilig, heilig is de Heer''' is een lied van [[Tom Naastepad]], geschreven als contrafact op de melodie van 'Christus, der uns selig macht'.
 +
==Tekst==
 +
Alle coupletten ademen de thema's van de Palmzondag: binnenrijden op een ezel (strofe 1), dochters van Jeruzalem die hem wuivend ontvangen (strofe 2), in de wijnpers treden (strofe 3) en brood en wijn delen met de armen (strofe 4).
 +
 
 +
Ter illustratie de tekst van het lied wat Naastepad in gedachten had, toen hij deze liedtekst schreef: <poem>
 +
Christus, der uns selig macht
 +
kein Bös’s hat begangen
 +
der ward für uns in der Nacht
 +
als ein Dieb gefangen
 +
geführt vor Gottlose Leut!
 +
und fälschlich verklaget,
 +
verlacht, verhöhnt und verspeit
 +
wie denn die Schrift saget.
 +
</poem>
 +
Deze tekst is door J.S. Bach gebruikt als openingskoraal voor het tweede deel van zijn Johannes-Passion, die traditioneel óók op Palmzondag ten gehore wordt gebracht.

Versie van 19 jan 2016 om 13:15

Dit lied is niet te vinden in één van de veelgebruikte liedbundels.
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Heilig, heilig is de Heer
De intocht
Vorm Strofelied
Herkomst
Taal Nederlands
Land Nederland
Periode 1962
Tekst
Dichter Tom Naastepad
Bijbelplaats Jesaja 63:1-6
Metrisch 7-6-7-6-7-6-7-6
Muziek
Melodie Christus, der uns selig macht
Herkomst Böhmische Brüder 1519
Solmisatie 5-5-5-4-4-3-2
Gebruik
Kerkelijk jaar Palmzondag

Heilig, heilig is de Heer is een lied van Tom Naastepad, geschreven als contrafact op de melodie van 'Christus, der uns selig macht'.

Tekst

Alle coupletten ademen de thema's van de Palmzondag: binnenrijden op een ezel (strofe 1), dochters van Jeruzalem die hem wuivend ontvangen (strofe 2), in de wijnpers treden (strofe 3) en brood en wijn delen met de armen (strofe 4).

Ter illustratie de tekst van het lied wat Naastepad in gedachten had, toen hij deze liedtekst schreef:

Christus, der uns selig macht
kein Bös’s hat begangen
der ward für uns in der Nacht
als ein Dieb gefangen
geführt vor Gottlose Leut!
und fälschlich verklaget,
verlacht, verhöhnt und verspeit
wie denn die Schrift saget.
 

Deze tekst is door J.S. Bach gebruikt als openingskoraal voor het tweede deel van zijn Johannes-Passion, die traditioneel óók op Palmzondag ten gehore wordt gebracht.