Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen!
Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Jouw vreemde land wordt mijn land: verschil tussen versies
| (10 tussenliggende versies door 5 gebruikers niet weergegeven) | |||
| Regel 1: | Regel 1: | ||
{{Infobox lied | {{Infobox lied | ||
|beginregel=Jouw vreemde land wordt mijn land | |beginregel=Jouw vreemde land wordt mijn land | ||
| + | |vorm=Strofelied | ||
|taal=Nederlands | |taal=Nederlands | ||
|land=Nederland | |land=Nederland | ||
| + | |periode=2e helft 20e eeuw | ||
|dichter1=Andries Govaart | |dichter1=Andries Govaart | ||
| + | |metrisch1=7-6-7-7-6 | ||
|Bijbel1-boek=Ruth | |Bijbel1-boek=Ruth | ||
|Bijbel1-hfdst=1 | |Bijbel1-hfdst=1 | ||
| Regel 9: | Regel 12: | ||
|Bijbel1-einde=17 | |Bijbel1-einde=17 | ||
|componist1=Fokke de Vries | |componist1=Fokke de Vries | ||
| − | | | + | |componist1-v=a |
| − | | | + | |componist2=Adriaan Plantinga |
| − | | | + | |componist2-v=b |
| − | | | + | |componist3=Rien den Arend |
| − | | | + | |componist3-v=c |
| − | + | |componist4=Jan Marten de Vries | |
| − | + | |componist4-v=d | |
| − | + | |solmisatie1=6-1-1-7-7-2-1 | |
| − | | | + | |solmisatie1-v=a |
| − | + | |solmisatie2=1-2-4-5-4-5-4 | |
| − | + | |solmisatie2-v=b | |
| − | + | |solmisatie3=5-5-5-6-5-4-5 | |
| − | + | |solmisatie3-v=c | |
| − | | | + | |solmisatie4=6-3-3-2-2-1-1 |
| − | | | + | |solmisatie4-v=d |
| − | | | + | |Bijbels persoon=Ruth |
| − | | | + | |Thema=Trouw en huwelijk; Levensweg |
| − | | | + | |ZZZ=114 (a) |
| − | | | + | |Liedbundels={{Ld lb|De weg die je goeddoet|252 (b)}}{{Ld lb|Zingend Geloven|6-59 (b); 6-60 (a)}} |
| − | | | ||
| − | | | ||
| − | | | ||
| − | | | ||
| − | | | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | | | ||
| − | | | ||
| − | | | ||
| − | | | ||
| − | | | ||
| − | | | ||
| − | |||
}} | }} | ||
| − | '''Jouw vreemde land wordt mijn land''' is een lied van Andries Govaart, | + | '''Jouw vreemde land wordt mijn land''' is een lied van [[Andries Govaart]]. Er zijn verschillende melodieën in omloop, maar die van [[Fokke de Vries]] of [[Adriaan Plantinga]] zijn in de liedbundels terecht gekomen. Het lied gaat over de trouw van Ruth. |
| + | ==Tekst== | ||
| + | ===Ontstaan=== | ||
| + | ===Inhoud=== | ||
| + | De beginregels van de strofen luiden: | ||
| + | *1. Jouw vreemde land wordt mijn land | ||
| + | *2. Waar jij heen gaat, ga ik heen | ||
| + | *3. En als de dood ons pad kruist. | ||
| − | + | ==Hymnologische informatie== | |
| + | * Er is ook een melodie van [[Rien den Arend]], deze is hier te vinden: https://andriesgovaart.nl/Liederen/Alternatieven/7-Leven/7.2-Trouw/7.2.4-Arend,Rden.Jouw%20vreemde%20land.pdf | ||
| + | * Er is ook een melodie van [[Jan Marten de Vries]], deze is hier te vinden: https://andriesgovaart.nl/Liederen/Alternatieven/7-Leven/7.2-Trouw/7.2.4-Vries,JMde.Jouw%20vreemde%20land.pdf | ||
Huidige versie van 17 okt 2022 om 20:04
Dit lied is te vinden in de volgende veelgebruikte liedbundel(s):
Zangen van Zoeken en Zien 114 (a)Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
| Jouw vreemde land wordt mijn land | |
| Vorm | Strofelied |
| Herkomst | |
| Taal | Nederlands |
| Land | Nederland |
| Periode | 2e helft 20e eeuw |
| Tekst | |
| Dichter | Andries Govaart |
| Bijbelplaats | Ruth 1:16-17 |
| Metrisch | 7-6-7-7-6 |
| Muziek | |
| Componist | Fokke de Vries (a) Adriaan Plantinga (b) Rien den Arend (c) Jan Marten de Vries (d) |
| Solmisatie | 6-1-1-7-7-2-1 (a) 1-2-4-5-4-5-4 (b) 5-5-5-6-5-4-5 (c) 6-3-3-2-2-1-1 (d) |
| Gebruik | |
| Bijbels persoon | Ruth |
| Thema | Trouw en huwelijk Levensweg |
| Liedbundels | |
| Zangen van Zoeken en Zien 114 (a) | |
| De weg die je goeddoet 252 (b) | |
| Zingend Geloven 6-59 (b); 6-60 (a) | |
Jouw vreemde land wordt mijn land is een lied van Andries Govaart. Er zijn verschillende melodieën in omloop, maar die van Fokke de Vries of Adriaan Plantinga zijn in de liedbundels terecht gekomen. Het lied gaat over de trouw van Ruth.
Tekst
Ontstaan
Inhoud
De beginregels van de strofen luiden:
- 1. Jouw vreemde land wordt mijn land
- 2. Waar jij heen gaat, ga ik heen
- 3. En als de dood ons pad kruist.
Hymnologische informatie
- Er is ook een melodie van Rien den Arend, deze is hier te vinden: https://andriesgovaart.nl/Liederen/Alternatieven/7-Leven/7.2-Trouw/7.2.4-Arend,Rden.Jouw%20vreemde%20land.pdf
- Er is ook een melodie van Jan Marten de Vries, deze is hier te vinden: https://andriesgovaart.nl/Liederen/Alternatieven/7-Leven/7.2-Trouw/7.2.4-Vries,JMde.Jouw%20vreemde%20land.pdf
