Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
O, wat wilt gij doen met Jezus: verschil tussen versies
k |
k |
||
Regel 16: | Regel 16: | ||
|solmisatie1=3-4-5-4-5-1-6-5-3-3-5-4-4-3-2-3 | |solmisatie1=3-4-5-4-5-1-6-5-3-3-5-4-4-3-2-3 | ||
|JdH=512 | |JdH=512 | ||
− | |Liedbundels={{Ld lb| | + | |Liedbundels={{Ld lb|Liederen voor de Gemeentezang|563}} |
}} | }} | ||
'''O, wat wilt gij doen met Jezus?''' is een vertaling, door Zr. E.B., van [[O what will you do with Jesus?]] (zie daar), een lied van [[Nathaniel Norton]] (1839-1925), op muziek gezet door [[George Coles Stebbins]]. | '''O, wat wilt gij doen met Jezus?''' is een vertaling, door Zr. E.B., van [[O what will you do with Jesus?]] (zie daar), een lied van [[Nathaniel Norton]] (1839-1925), op muziek gezet door [[George Coles Stebbins]]. |
Huidige versie van 9 jun 2021 om 19:19
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
O, wat wilt gij doen met Jezus | |
Vorm | Lied met refrein |
Herkomst | |
Titel | O what will you do with Jesus? |
Taal | Engels |
Land | Verenigde Staten |
Periode | 1887 |
Tekst | |
Dichter | Nathaniel Norton |
Vertaler | Zr. E.B. |
Bijbelplaats | Matteüs 27:22 |
Metrisch | 8-6-7-6-7-6-8-6 |
Muziek | |
Componist | George Coles Stebbins |
Melodie | O what will you do with Jesus |
Solmisatie | 3-4-5-4-5-1-6-5-3-3-5-4-4-3-2-3 |
Liedbundels | |
Zangbundel Joh. de Heer 512 | |
Liederen voor de Gemeentezang 563 |
O, wat wilt gij doen met Jezus? is een vertaling, door Zr. E.B., van O what will you do with Jesus? (zie daar), een lied van Nathaniel Norton (1839-1925), op muziek gezet door George Coles Stebbins.
Opname beluisteren
https://hymnary.org/media/fetch/183970
Tekst
1 O, wat wilt gij doen met Jezus?
Die vraag klinkt telkens weer. —
Hij noodt: „Mijn kind, leg heden
Bij Mij uw lasten neer.”
O vriend, vol zorg en twijfel,
Uw Heiland spreekt tot u.
Zeg, wat wilt gij doen met Jezus,
Kom, wat is uw antwoord nu?
refrein:
Wat is uw antwoord nu?
Wat is uw antwoord nu?
Wat wilt gij doen met Jezus,
Zeg, wat is uw antwoord nu?
2 O, wat wilt gij doen met Jezus?
Zoo dringt de vraag tot u. —
Tot ieder steeds persoonlijk:
Hij wacht uw antwoord nu.
’t Is eeuwig dood of leven,
De keuze ligt aan u.
Zeg, wat wilt gij doen met Jezus,
Kom, wat is uw antwoord nu?
refrein
3 O, wat wilt gij doen met Jezus?
Die ’s Vaders troon verliet, —
En stierf, om u te redden?
Weersta Zijn liefde niet.
Gedenk toch al Zijn lijden,
Zijn kruis, ’t was al voor u.
O, wat wilt gij doen met Jezus,
Kom, wat is uw antwoord nu?
refrein
Muziek
Muziekuitgaven
Hymnologische informatie
Het lied is vanaf de 1e uitgave (1905) opgenomen in de Zangbundel Joh. de Heer. De Liederen voor de Gemeentezang hebben een licht gewijzigde tekst met als beginregel O, wat zegt uw hart van Jezus