Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Waarom christ'nen, zou u vrezen?
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Waarom christ'nen, zou u vrezen? | |
Vorm | Strofelied |
Herkomst | |
Titel | Why those fears? Behold, 't is Jesus |
Taal | Engels |
Periode | Omstreeks 1840 |
Tekst | |
Dichter | Thomas Kelly |
Canticum | 8-7-8-7-8-7 |
Muziek | |
Componist | William Litton Viner |
Melodie | Dismissal (Viner) |
Solmisatie | 1-7-6-5-3-6-1-5-3-3-2-1-6-2-1-7-1 |
Liedbundels | |
Geestelijke Liederen 2016 133 |
Waarom christ'nen, zou u vrezen? is een vertaling van Why those fears, behold, 't is Jesus, een lied geschreven door Thomas Kelly . De Geestelijke Liederen 2016 zetten het op de melodie Dismissal van William Litton Viner.
Inhoud
Opname beluisteren
Tekst
- De Nederlandse tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.
- Engels
1 Why those fears? Behold, 'tis Jesus
Holds the helm and guides the ship:
Spread the sails, and catch the breezes
Sent to waft us through the deep;
To the regions
Where the mourners cease to weep.
2 Though the shore we hope to land on
Only by report is known,
Yet we freely all abandon,
Led by that report alone;
And with Jesus
Through the trackless deep move on.
3 Led by that, we brave the ocean;
Led by that, the storms defy;
Calm amidst tumultuous motion,
Knowing that our Lord in nigh:
Waves obey Him,
And the storms before Him fly.
4 O what pleasures there await us:
There the tempests cease to rear;
There it is that those who hate us
Can molest our peace no more;
Trouble ceases
On that tranquil happy shore.
Ontstaan
Inhoud
- Beginregels
- Waarom christ'nen, zou u vrezen?
- Morgen stormen om ons woeden
- Daar wil ons de Vader wachten
Muziek
Zettingen
Bewerkingen om te zingen
Bewerkingen om te spelen
Muziekuitgaven
Hymnologische informatie
Culturele informatie
Literatuur
Externe links
Voetnoten
Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren. |