Heer Jezus trouwe Herder, U gaat mij altijd voor

Dit lied is niet te vinden in één van de veelgebruikte liedbundels.
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.

Heer Jezus trouwe Herder, U gaat mij altijd voor
Vorm	Strofelied
Herkomst
Titel	Herr Jesus, treuer Hirte
Taal	Duits
Land	Duitsland
Periode	1858
Tekst
Dichter	Carl Brockhaus
Bijbelplaats	Psalm 23
Metrisch	7-6-7-6-7-6-7-6
Muziek
Componist	Wilhelm Brockhaus
Liedbundels
Geestelijke Liederen 2016 93

Heer Jezus trouwe Herder, U gaat mij altijd voor is een vertaling van Herr Jesus, treuer Hirte , een lied waarvan de tekst steunt op Psalm 23 geschreven door Carl Friedrich Brockhaus en op muziek gezet door Wilhelm Brockhaus.

Tekst

• De Nederlandes tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.
• Duitse tekst

1) Herr Jesus, treuer Hirte,
wer liebt, wer sorgt wie Du!
Dein Schäflein, das verirrte,
trugst Du der Herde zu.
Dein Geist mich jetzt begleitet,
Dein Auge mich bewacht,
Dein starker Arm mich leitet,
mich schützet Tag und Nacht.

2) Tränkst mich an frischer Quelle,
die grüne Au mich nährt.
Schützt mich an sichrer Stelle,
wenn die Versuchung währt.
Du bist mein Licht hienieden,
mein Trost, mein Arm im Streit.
Dein Nahsein gibt mir Frieden,
gibt Freud' und Seligkeit.

3) Bald weichen alle Sorgen
bei der Posaune Klang.
Dann kommt ein neuer Morgen,
dann tönt ein ew'ger Sang.
Dann wirst Du, Herr, vereinen
um Dich die gläub'ge Schar
und wirst mit ihr erscheinen,
verherrlicht, wunderbar.

Inhoud

• Beginregels

1. Heer Jezus trouwe Herder, U gaat mij altijd voor
2. U laaft m' aan frisse wellen, en leidt m' in groene wei
3. Eens wijken alle zorgen bij het bazuingeklank

Voetnoten

Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren.