Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Jezus, trouwe Herder
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Jezus, trouwe Herder | |
Herkomst | |
Titel | Gott, mein treuer Leiter |
Taal | Duits |
Land | Duitsland |
Periode | Omstreeks 1856 |
Tekst | |
Dichter | Julius Anton von Poseck |
Metrisch | 6-6-5-6-6-5-3-4-8-6 |
Muziek | |
Componist | Johann Crüger |
Melodie | Jesu, meine Freude |
Solmisatie | 6-6-5-4-3-2 |
Liedbundels | |
Geestelijke Liederen 2016 73 |
Jezus, trouwe Herder is een vertaling /bewerking van O Gott, mein treuer Leiter, een lied geschreven door Julius Anton von Poseck op de melodie van Jesu, meine Freude (melodie) van Johann Crüger
Inhoud
Opname beluisteren
Tekst
- De Nederlandse tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.
- Duits
) Gott, mein treuer Leiter,
Deine Macht reicht weiter
als die Macht der Welt.
Du willst selbst mich schützen,
darf auf Dich mich stützen,
o Du starker Held.
Steh mir bei, erhalt mich treu,
lass mich trauen Deinem Walten,
fest an Dir mich halten.
2) Ich bin auf der Reise
scheinbar eine Waise,
müd' und unterdrückt.
Doch in allen Stunden
wird in Dir gefunden
Ruh', die mich erquickt.
Ungekannt, in fremdem Land
gehe ich auf allen Wegen,
Herr, in Deinem Segen.
3) Seh' ich alles scheiden,
geht's durch Kampf und Leiden,
Du erquickest mich.
Ich will dankbar werden,
hab' genug auf Erden,
habe ich nur Dich.
Ruhig, still in Deinen Will'
allezeit mich zu ergeben,
bleibe hier mein Leben.
Ontstaan
Inhoud
- Beginregels
- Jezus, trouwe Herder, 't is uw macht die verder
- Wil, als ik mocht vrezen, toch mijn sterkte wezen
Muziek
Zettingen
Bewerkingen om te zingen
Bewerkingen om te spelen
Muziekuitgaven
Hymnologische informatie
Culturele informatie
Literatuur
Externe links
Voetnoten
Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren. |