Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Loof de Heer, Hij is de liefde
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Loof de Heer, Hij is de liefde | |
Vorm | Strofelied |
Herkomst | |
Titel | Lobt den Herrn! Er ist die Liebe |
Taal | Duits |
Land | Duitsland |
Periode | Omstreeks 1805 |
Tekst | |
Dichter | Friedrich Adolf Krummacher |
Metrisch | 8-7-8-7-7 |
Muziek | |
Componist | Clement Müller |
Herkomst | Elberfeld, 1853 |
Liedbundels | |
Geestelijke Liederen 2016 5 |
Loof de Heer, Hij is de liefde is een vertaling van Lobt den Herrn! Er ist die Liebe ,een lied geschreven door Friedrich Adolf Krummacher , op een aangepaste melodie van Clement Müller , Elberferd 1853.
Inhoud
Opname beluisteren
Tekst
- De Nederlandse tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.
- Duits
1) Lobt den Herrn! Er ist die Liebe,
Er verlässt die Seinen nicht.
Scheint es um uns her auch trübe,
freundlich strahlt Sein Angesicht,
freundlich strahlt Sein Angesicht.
2) Lobt den Herrn! Er brachte Frieden,
stand einst für uns im Gericht,
ging voran im Kampf hienieden
freundlich strahlt Sein Angesicht,
freundlich strahlt Sein Angesicht.
3) Lobt den Herrn! Er ist voll Gnade,
ist voll Langmut, Kraft und Licht.
Sind auch dornig unsre Pfade,
freundlich strahlt Sein Angesicht,
freundlich strahlt Sein Angesicht.
4) Lobt den Herrn, rühmt Seine Treue!
Nein, Sein Volk verlässt Er nicht,
spendet Segen stets aufs neue,
freundlich strahlt Sein Angesicht,
freundlich strahlt Sein Angesicht.
Ontstaan
Inhoud
Beginregels
- Loof de Heer, Hij is de liefde
- Loof de Heer, Hij schonk ons vrede
- Loof de Heer, zo vol genade
- Loft de Heerr, prijst zijne trouwe
Muziek
Zettingen
Bewerkingen om te zingen
Bewerkingen om te spelen
Muziekuitgaven
Hymnologische informatie
Culturele informatie
Literatuur
Externe links
Voetnoten
Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren. |