Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
O liefdevolle God, Die w' onze Vader noemen
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
O liefdevolle God, Die w' onze Vader noemen | |
Vorm | Strofelied |
Herkomst | |
Titel | Chantons, frères, chantons de notre tendre Père |
Taal | Frans |
Land | Zwitserland |
Periode | 19e eeuuw |
Tekst | |
Dichter | Charles Francois Recordon |
Metrisch | 13-6-13-6-6 |
Muziek | |
Componist | César Malan |
Liedbundels | |
Geestelijke Liederen 2016 206 |
O liefdevolle God, Die w' onze Vader noemen is een vertaling/bewerking van Chantons, frères, chantons de notre tendre Père, een lied geschreven door Charles François Recordon (1800-1870) en op muziek gezet door Cesar Malan.
Inhoud
Opname beluisteren
Tekst
- De Nederlandse tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.
- Frans
1:
Chantons, frères, chantons de notre tendre Père
La suprême bonté.
Qu'au milieu de ses saints son beau nom, sur la terre,
Partout soit exalté ! (bis)
2:
Qui devrait mieux que nous, sa famille adoptive,
Célébrer son amour ?
Quel ange en peut parler d'une façon plus vive
Dans le divin séjour ? (bis)
3:
Célébrons donc Celui qui plus haut que les anges
Veut nous placer un jour.
Oui, qu'à toi, Père saint, soient honneur et louanges
Pour ton immense amour ! (bis)
Ontstaan
Inhoud
- Begingels
- O liefdevolle God, Die w' onze Vader noemen
- Wie zou als wij, o God, uw liefde kunnen prijzen?
- Ver boven d' englenschaar wordt ons een plaats gegeven
Muziek
Zettingen
Bewerkingen om te zingen
Bewerkingen om te spelen
Muziekuitgaven
Hymnologische informatie
Culturele informatie
Literatuur
Externe links
Voetnoten
Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren. |