Waar is een God aan U gelijk

Dit lied is niet te vinden in één van de veelgebruikte liedbundels.
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.

Waar is een God aan U gelijk
Vorm	Strofelied
Herkomst
Titel	Wo ist ein solcher Gott wie Du
Taal	Duits
Land	Duitsland
Periode	1858
Tekst
Dichter	Carl Friedrich Brockhaus
Metrisch	8-7-8-7-4-4-7-7
Muziek
Componist	Severus Gastorius
Melodie	Was Gott tut, das ist wohlgetan
Solmisatie	5-1-2-3-6-5-4-3
Liedbundels
Geestelijke Liederen 2016 4

Waar is een God aan U gelijk is een vertaling van Wo ist ein solcher Gott wie Du, een lied geschreven door Carl Friedrich Brockhaus (1822-1899) op de melodie van Was Gott tut, das ist wohlgetan van Severus Gastorius .

Tekst

• De Nederlandse tekst is mogelijk auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.
• Duits

1) Wo ist ein solcher Gott wie Du,
Voll Langmut, Macht und Gnade!
Führst Sünder ein in Deine Ruh'
Von des Verderbens Pfade.
Durchdrangst mit Macht
Der Sünde Nacht,
Gabst hin den Eingebornen
Zur Rettung der Verlornen.

2) Wo ist ein solcher Gott wie Du,
Wer kann Dein Lieben fassen!
Für Deine Feinde ließest Du
Den Sohn im Tod erblassen.
Gerechtigkeit
Ward unser Kleid;
Errettung, Licht und Leben
Ward uns im Sohn gegeben.

3) Wo ist ein solcher Gott wie Du,
So treu in jeder Lage!
Wer hilft in Not, wer sorgt wie Du
Ohn' Rast von Tag zu Tage!
O treuer Hort,
Lass hier wie dort
Von Deiner Lieb' uns singen,
Lob, Ehr' und Dank Dir bringen!

Inhoud

Beginregels: Waar is een God aan U gelijk,..

1. vol liefde, vol genade
2. wie kan uw liefde peilen?
3. Zo waard te zijn geprezen

Voetnoten

Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren.