Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Wanneer de nood het zwaarste is
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Wanneer de nood het zwaarste is | |
Vorm | Strofelied |
Herkomst | |
Titel | Wenn wir in höchsten Nöten sein |
Taal | Duits |
Land | Duitsland |
Tekst | |
Dichter | P. Eber |
Vertaler | Pieter Boendermaker |
Metrisch | 8-8-8-8 |
Muziek | |
Melodie | Wenn wir in höchsten Nöten sein |
Herkomst | Geneve 1543/Wittenberg 1567 |
Solmisatie | 1-1-2-3-2-4-3-2-1 |
Gebruik | |
Kerkelijk jaar | Reminiscere |
Liedbundels | |
Kinderdiensten 3-48 |
Wanneer de nood het zwaarste is is een lied geschreven door P. Eber, vertaald door Pieter Boendermaker en op muziek gezet in Wittenberg rond 1567: Wenn wir in höchsten Nöten sein (melodie).
Inhoud
Opname beluisteren
Tekst
De tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.
Ontstaan
Inhoud
De beginregels van de strofen luiden:
- Wanneer de nood het zwaarste is
- dan is dit onze troost alleen
- Tot U verheft zich oog en hart
- Dit hebt U, Vader, eens beloofd
- Zo komen wij tot U, o God
- Zie niet naar onze grote schuld
- Dan zullen wij, van harte zeer.
Muziek
Zettingen
Bewerkingen om te zingen
Bewerkingen om te spelen
Muziekuitgaven
Zie Wenn wir in höchsten Nöten sein (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen van deze melodie.