Kerkliedwiki bundels.png
Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen!

Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.

Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen! Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.

Op Liturgiewerkplaats.nl bieden we je inspiratie en concrete tips rond kerkmuziek en vieren Abonneer je op de nieuwsbrief.

Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas. Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

Gods adem waait zijn woorden uit den hoge: verschil tussen versies

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
k
(Literatuur)
 
(17 tussenliggende versies door 7 gebruikers niet weergegeven)
Regel 1: Regel 1:
== Titel ==
+
{{Infobox lied
Gods adem waait zijn woorden uit den hoge
+
|beginregel=Gods adem waait zijn woorden uit den hoge
 +
|titel=Een lied van Saul en David
 +
|genre=Luisterlied;
 +
|vorm=Lied met refrein;
 +
|taal=Nederlands
 +
|land=Nederland
 +
|jaartal=1987
 +
|dichter1=Sytze de Vries
 +
|vertaler1=Eppie Dam
 +
|vertaler1-v=Fr
 +
|metrisch1=11-10-11-10/8-7-8-7
 +
|Bijbel1-boek=1 Samuel
 +
|Bijbel1-hfdst=16
 +
|Bijbel1-begin=14
 +
|Bijbel1-einde=23
 +
|Bijbel2-boek=Openbaring
 +
|Bijbel2-hfdst=21
 +
|Bijbel2-begin=18
 +
|componist1=Jan Valkestijn
 +
|melodie1=Gods adem waait zijn woorden uit den hoge
 +
|solmisatie1=2-7-1-2-3-4-3-2-1-2-2
 +
|Kerkelijk jaar=Paasnacht; Pinksteren; Paastijd;
 +
|LB=658
 +
|Liedbundels={{Ld lb|Jij, mijn adem|55}}{{Ld lb|Lieteboek 2013|658}}{{Ld lb|Lied van de week|871013}}{{Ld lb|Tegen het donker|69}}{{Ld lb|Zingend Geloven|4-23}}
 +
}}
 +
'''Gods adem waait zijn woorden uit den hoge''' is een lied met tekst van [[Sytze de Vries]] (1945) en een melodie van [[Jan Valkestijn]] (1928). Het lied kent meerdere titels, zoals '''Een lied van Saul en David''' en '''Een lied bij snarenspel'''.
  
Lied van Saul en David
+
== Opname beluisteren ==
=== Oorspronkelijke taal en titel ===
+
* CD Jij, mijn adem:
 
+
:{{youtube|tk2cqYzNKBk}}
=== Liedbundels ===
 
{| class="wikitable" style="width:40%"
 
! colspan="2" |Dit lied is opgenomen in de volgende liedbundels:
 
|-
 
| Liedboek 2013
 
| 658
 
|-
 
| Zingend Geloven 4
 
| 23
 
|-
 
| Jij, mijn adem
 
| 55
 
|}
 
  
== Opname beluisteren ==
+
* Barbaracantorij Culemborg o.l.v. [[Marijn Slappendel]]; [[Christiaan de Vries]], orgel (strofen 1, 2, 3) op https://www.liedboekcompendium.nl/lied/658-gods-adem-waait-zijn-woorden-uit-den-hoge-6_2_0
  
 
== Tekst ==
 
== Tekst ==
Dit lied is geschreven bij 1 Samuël 16:14-23.
+
De tekst van het refrein luidt: <poem>
 
+
Zing en zaai een lied van vrede!
De tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.
+
Zing en bouw een huis van licht!
 
+
Zing en bid dat hier en heden
=== Ontstaan ===
+
God zijn wonderen verricht! </poem>
 
+
===Ontstaan===
=== Inhoud ===
+
===Inhoud===
 
+
De beginregels van de strofen luiden:
=== Dichter ===
+
*1. Gods adem waait zijn woorden uit den hoge
 
+
*2. Dit lied ontwapent alle harde handen
[http://nl.wikipedia.org/wiki/Sytze_de_Vries Sytze de Vries] (1945)
+
*3. De godverlaten wolken zullen wijken
 
+
*4. En zingend wordt de dag opnieuw geboren
=== Vertaler ===
+
*5. De Geest van God wiekt dansend van de snaren.
  
 
== Muziek ==
 
== Muziek ==
 
+
Het lied is geschreven voor een voorzanger/koor, met een refrein voor de gemeente. Het refrein kan ook in canon worden gezongen.
=== Componist melodie ===
 
[http://nl.wikipedia.org/wiki/Jan_Valkestijn Jan Valkestijn] (1928)
 
 
 
 
=== Zettingen ===
 
=== Zettingen ===
 +
{{Zie artikel|Zie [[Gods adem waait zijn woorden uit den hoge (melodie)]] voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen van deze melodie.}}
  
=== Bewerkingen om te zingen ===
+
== Hymnologische informatie ==
 +
In [[Liedboek (2013)]] staat alleen het refrein met noten opgenomen. De melodie van de coupletten is opgenomen in de koorbundel.
 +
[[Eppie Dam]] maakte de Friese vertaling: '''Gods azem waait syn wurden út ’e wolken'''
  
=== Bewerkingen om te spelen ===
+
==Literatuur==
 
+
Toelichtingen:
== Liturgisch gebruik ==
+
* Documentatieblad bij Zingend Geloven, IV-23.
== Hymnologische informatie ==
+
* Liedboekcompendium: https://www.liedboekcompendium.nl/lied/658-gods-adem-waait-zijn-woorden-uit-den-hoge-6_2_0
== Culturele informatie ==
+
* S.de Vries/C.Brandenburg: Lied van de week 871013
== Literatuur ==
 
== Externe links ==
 
http://www.sytzedevries.com/
 
== Voetnoten ==
 
[[Category:Liedboek 2013]]
 

Huidige versie van 13 feb 2022 om 17:43

Dit lied is te vinden in de volgende veelgebruikte liedbundel(s):
Liedboek 2013 658
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Gods adem waait zijn woorden uit den hoge
Een lied van Saul en David
Genre Luisterlied
Vorm Lied met refrein
Herkomst
Taal Nederlands
Land Nederland
Periode 1987
Tekst
Dichter Sytze de Vries
Vertaler Eppie Dam (Fr)
Bijbelplaats 1 Samuel 16:14-23
Openbaring 21:18
Metrisch 11-10-11-10/8-7-8-7
Muziek
Componist Jan Valkestijn
Melodie Gods adem waait zijn woorden uit den hoge
Solmisatie 2-7-1-2-3-4-3-2-1-2-2
Gebruik
Kerkelijk jaar Paasnacht
Pinksteren
Paastijd
Liedbundels
Liedboek 2013 658
Jij, mijn adem 55
Lieteboek 2013 658
Lied van de week 871013
Tegen het donker 69
Zingend Geloven 4-23

Gods adem waait zijn woorden uit den hoge is een lied met tekst van Sytze de Vries (1945) en een melodie van Jan Valkestijn (1928). Het lied kent meerdere titels, zoals Een lied van Saul en David en Een lied bij snarenspel.

Opname beluisteren

  • CD Jij, mijn adem:

Tekst

De tekst van het refrein luidt:

Zing en zaai een lied van vrede!
Zing en bouw een huis van licht!
Zing en bid dat hier en heden
God zijn wonderen verricht!

Ontstaan

Inhoud

De beginregels van de strofen luiden:

  • 1. Gods adem waait zijn woorden uit den hoge
  • 2. Dit lied ontwapent alle harde handen
  • 3. De godverlaten wolken zullen wijken
  • 4. En zingend wordt de dag opnieuw geboren
  • 5. De Geest van God wiekt dansend van de snaren.

Muziek

Het lied is geschreven voor een voorzanger/koor, met een refrein voor de gemeente. Het refrein kan ook in canon worden gezongen.

Zettingen

Zie het artikel Zie Gods adem waait zijn woorden uit den hoge (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen van deze melodie.

Hymnologische informatie

In Liedboek (2013) staat alleen het refrein met noten opgenomen. De melodie van de coupletten is opgenomen in de koorbundel. Eppie Dam maakte de Friese vertaling: Gods azem waait syn wurden út ’e wolken

Literatuur

Toelichtingen: