Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen!
Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Heb dank, o God van alle leven: verschil tussen versies
(→Opname beluisteren) |
k (→Opname beluisteren: audio) |
||
| (29 tussenliggende versies door 9 gebruikers niet weergegeven) | |||
| Regel 1: | Regel 1: | ||
| − | = | + | {{Infobox lied |
| − | Heb dank, o God van alle leven | + | |beginregel=Heb dank, o God van alle leven |
| − | === | + | |vorm=Strofelied |
| + | |taal=Nederlands | ||
| + | |land=Nederland | ||
| + | |periode=20e eeuw | ||
| + | |dichter1=Fedde Schurer | ||
| + | |vertaler1=Bernard Smilde | ||
| + | |vertaler1-v=Fr | ||
| + | |metrisch1=9-8-9-8-9-8-9-8 | ||
| + | |Bijbel1-boek=Psalm | ||
| + | |Bijbel1-hfdst=56 | ||
| + | |Bijbel1-begin=14 | ||
| + | |Bijbel2-boek=Psalm | ||
| + | |Bijbel2-hfdst=103 | ||
| + | |Bijbel2-begin=15 | ||
| + | |Bijbel2-einde=18 | ||
| + | |Bijbel3-boek=Jesaja | ||
| + | |Bijbel3-hfdst=40 | ||
| + | |Bijbel3-begin=6 | ||
| + | |Bijbel3-einde=8 | ||
| + | |Bijbel4-boek=Matteüs | ||
| + | |Bijbel4-hfdst=11 | ||
| + | |Bijbel4-begin=25 | ||
| + | |Bijbel5-boek=Lucas | ||
| + | |Bijbel5-hfdst=10 | ||
| + | |Bijbel5-begin=21 | ||
| + | |Bijbel6-boek=1 Petrus | ||
| + | |Bijbel6-hfdst=1 | ||
| + | |Bijbel6-begin=24 | ||
| + | |Bijbel6-einde=25 | ||
| + | |componist1=Johannes Gijsbertus Bastiaans | ||
| + | |melodie1=Straks groeten w' onze moederstranden | ||
| + | |solmisatie1=5-3-4-5-1-3-2-1-7 | ||
| + | |Liturgie=Rond de Schriften; Afsluiting; | ||
| + | |LB=315 | ||
| + | |LvdK Gez=330 | ||
| + | |WK=437 | ||
| + | |Liedbundels={{Ld lb|Lieteboek 2013|315}}{{Ld lb|Lieteboek foar de tsjerken|330}} | ||
| + | }} | ||
| + | '''Heb dank, o God van alle leven''' is een lied van [[Fedde Schurer]] (1898-1968) op de melodie van het lied [[Straks groeten w' onze moederstranden (melodie)]] van [[Johannes Gijsbertus Bastiaans]] (1812-1875). | ||
| − | == | + | == Opname beluisteren == |
| − | + | * Henk Lemckert op Orgel Abdijkerk van Loosduinen C.F. in tenor ([https://www.liedboekzettingen.nl/category/liedboek-2013/315 liedboekzettingen.nl]) | |
| − | + | : {{Audio|Nlb_315_t.mp3}} | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | | | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | * Martinicantorij Sneek o.l.v. [[Gerben van der Veen]]; [[Dirk Donker]], orgel op https://www.liedboekcompendium.nl/lied/315-heb-dank-o-god-van-alle-leven-3_0_0 | |
| − | * | ||
== Tekst == | == Tekst == | ||
| − | |||
De tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven. | De tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven. | ||
| − | + | ===Ontstaan=== | |
| − | === Ontstaan === | + | ===Inhoud=== |
| − | + | De beginregels van de strofne luiden: | |
| − | === Inhoud === | + | *1. Heb dank, o God van alle leven |
| − | + | *2. En of een mens al diep verloren | |
| − | + | *3. Gemeente, aan wier aardse handen. | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
== Muziek == | == Muziek == | ||
| + | De melodie is afkomstig van het lied [[Straks groeten w' onze moederstranden]] (tekst: J.J.L. ten Kate (1819-1889), opgenomen in de [[Hervormde Bundel 1938]], lied 110). | ||
| + | === Muziekuitgaven === | ||
| + | {{Zie artikel|Zie [[Straks groeten w' onze moederstranden (melodie)]] voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen van deze melodie.}} | ||
| + | * [https://www.liedboekzettingen.nl/category/liedboek-2013/315 Vierstemmige zetting, c.f. in tenor] (PDF) door Henk Lemckert ([https://www.liedboekzettingen.nl/category/liedboek-2013/315 liedboekzettingen.nl]). | ||
| − | == | + | ==Hymnologische informatie== |
| − | [ | + | [[Bernard Smilde]] heeft de Friese vertaling gemaakt: '''Wy tankje Jo, o God en Heare''' |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | ==Literatuur== | |
| − | + | Toelichting: | |
| − | + | * Liedboekcompendium: https://www.liedboekcompendium.nl/lied/315-heb-dank-o-god-van-alle-leven-3_0_0 | |
| − | == Literatuur == | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
Huidige versie van 16 jul 2023 om 22:27
Dit lied is te vinden in de volgende veelgebruikte liedbundel(s):
Liedboek 2013 315 Liedboek voor de kerken Gezang 330 Weerklank 437 Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
| Heb dank, o God van alle leven | |
| Vorm | Strofelied |
| Herkomst | |
| Taal | Nederlands |
| Land | Nederland |
| Periode | 20e eeuw |
| Tekst | |
| Dichter | Fedde Schurer |
| Vertaler | Bernard Smilde (Fr) |
| Bijbelplaats | Psalm 56:14 Psalm 103:15-18 Jesaja 40:6-8 Matteüs 11:25 Lucas 10:21 1 Petrus 1:24-25 |
| Metrisch | 9-8-9-8-9-8-9-8 |
| Muziek | |
| Componist | Johannes Gijsbertus Bastiaans |
| Melodie | Straks groeten w' onze moederstranden |
| Solmisatie | 5-3-4-5-1-3-2-1-7 |
| Gebruik | |
| Liturgie | Rond de Schriften Afsluiting |
| Liedbundels | |
| Liedboek 2013 315 | |
| Liedboek voor de kerken Gezang 330 | |
| Weerklank 437 | |
| Lieteboek 2013 315 | |
| Lieteboek foar de tsjerken 330 | |
Heb dank, o God van alle leven is een lied van Fedde Schurer (1898-1968) op de melodie van het lied Straks groeten w' onze moederstranden (melodie) van Johannes Gijsbertus Bastiaans (1812-1875).
Opname beluisteren
- Henk Lemckert op Orgel Abdijkerk van Loosduinen C.F. in tenor (liedboekzettingen.nl)
- Martinicantorij Sneek o.l.v. Gerben van der Veen; Dirk Donker, orgel op https://www.liedboekcompendium.nl/lied/315-heb-dank-o-god-van-alle-leven-3_0_0
Tekst
De tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.
Ontstaan
Inhoud
De beginregels van de strofne luiden:
- 1. Heb dank, o God van alle leven
- 2. En of een mens al diep verloren
- 3. Gemeente, aan wier aardse handen.
Muziek
De melodie is afkomstig van het lied Straks groeten w' onze moederstranden (tekst: J.J.L. ten Kate (1819-1889), opgenomen in de Hervormde Bundel 1938, lied 110).
Muziekuitgaven
Zie Straks groeten w' onze moederstranden (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen van deze melodie.
- Vierstemmige zetting, c.f. in tenor (PDF) door Henk Lemckert (liedboekzettingen.nl).
Hymnologische informatie
Bernard Smilde heeft de Friese vertaling gemaakt: Wy tankje Jo, o God en Heare
Literatuur
Toelichting:
- Liedboekcompendium: https://www.liedboekcompendium.nl/lied/315-heb-dank-o-god-van-alle-leven-3_0_0
