Heilige God, geprezen zij: verschil tussen versies

	Heilige God, geprezen zij
	Herkomst
Titel	Praise to the Holiest in the height
	Tekst
Dichter	John Henry Newman ;
Vertaler	Willem Barnard ; Eppie Dam (Fr);
	Muziek
Componist	Thomas Haweis ; Samuel Webbe the younger ;
Melodie	Richmond ;
	Liedbundels
	Liedboek 2013 870

Versie van 7 feb 2018 om 15:49

Dit lied is te vinden in de volgende veelgebruikte liedbundel(s):

Liedboek 2013 870
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.

Zie Richmond (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen van deze melodie.

Eppie Dam maakte de Friese vertaling: O hillige God, no priizgje wy

Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren.

@@ Regel 4: / Regel 4: @@
 |dichter1=John Henry Newman
 |vertaler1=Willem Barnard
+|vertaler2=Eppie Dam
+|vertaler2-v=Fr
 |componist1=Thomas Haweis
 |componist2=Samuel Webbe the younger
@@ Regel 9: / Regel 11: @@
 |kop-liedbundels=Ja
 |LB=870
+|LB Fr=870
 }}
 ==Opname beluisteren==
@@ Regel 23: / Regel 26: @@
 ==Hymnologische informatie==
+[[Eppie Dam]] maakte de Friese vertaling: '''O hillige God, no priizgje wy '''
 ==Culturele informatie==

Heilige God, geprezen zij
Herkomst
Titel	Praise to the Holiest in the height
Tekst
Dichter	John Henry Newman
Vertaler	Willem Barnard Eppie Dam (Fr)
Muziek
Componist	Thomas Haweis Samuel Webbe the younger
Melodie	Richmond
Liedbundels
Liedboek 2013 870