Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Hoe lang, o Heer?: verschil tussen versies
k |
|||
| (4 tussenliggende versies door 2 gebruikers niet weergegeven) | |||
| Regel 1: | Regel 1: | ||
{{Infobox lied | {{Infobox lied | ||
|beginregel=Hoe lang, o Heer? | |beginregel=Hoe lang, o Heer? | ||
| − | |vorm=Strofelied; | + | |vorm=Strofelied; |
|oorspr-titel=How long, o Lord | |oorspr-titel=How long, o Lord | ||
|taal=Engels | |taal=Engels | ||
| Regel 15: | Regel 15: | ||
|componist3=Karen Mitchinson | |componist3=Karen Mitchinson | ||
|componist4=Daphne Rademaker | |componist4=Daphne Rademaker | ||
| − | |Thema=Aanvechting; | + | |Thema=Aanvechting; |
| − | |||
|Opw=778 | |Opw=778 | ||
|HH=6 | |HH=6 | ||
}} | }} | ||
| − | '''Hoe lang, o Heer?''' is een vertaling van het Engelse lied '''How long, o Lord'''. De oorspronkelijke tekst en muziek is van [[Brian Doerksen]], [[Steve Mitchinson]], [[Karen Mitchinson]] en [[Daphne Rademaker]]. De vertaling is van [[Harold ten Cate]]. | + | '''Hoe lang, o Heer?''' is een vertaling van het Engelse lied '''How long, o Lord''', naar [[Psalm 13]]. De oorspronkelijke tekst en muziek is van [[Brian Doerksen]], [[Steve Mitchinson]], [[Karen Mitchinson]] en [[Daphne Rademaker]]. De vertaling is van [[Harold ten Cate]]. |
== Opname beluisteren == | == Opname beluisteren == | ||
| − | : | + | * Origineel |
| + | : {{youtube|_AT7wa0tPVU}} | ||
| + | * Opwekking | ||
| + | : {{youtube|oNnUkperut0}} | ||
== Tekst == | == Tekst == | ||
Huidige versie van 11 aug 2020 om 21:04
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
| Hoe lang, o Heer? | |
| Vorm | Strofelied |
| Herkomst | |
| Titel | How long, o Lord |
| Taal | Engels |
| Tekst | |
| Dichter | Brian Doerksen Steve Mitchinson Karen Mitchinson Daphne Rademaker |
| Vertaler | Harold ten Cate |
| Bijbelplaats | Psalm 13 |
| Muziek | |
| Componist | Brian Doerksen Steve Mitchinson Karen Mitchinson Daphne Rademaker |
| Gebruik | |
| Thema | Aanvechting |
| Liedbundels | |
| Opwekkingsliederen 778 | |
| Hemelhoog 6 | |
Hoe lang, o Heer? is een vertaling van het Engelse lied How long, o Lord, naar Psalm 13. De oorspronkelijke tekst en muziek is van Brian Doerksen, Steve Mitchinson, Karen Mitchinson en Daphne Rademaker. De vertaling is van Harold ten Cate.
Opname beluisteren
- Origineel
- Opwekking
Tekst
De tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.
Ontstaan
Inhoud
Het lied is gebaseerd Psalm 13.
Muziek
Liturgisch gebruik
Het lied sluit aan bij het thema Aanvechting.
