Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen!
Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Ik zeg het allen, dat Hij leeft: verschil tussen versies
k (→Voetnoten) |
k |
||
Regel 7: | Regel 7: | ||
! colspan="2" |Dit lied is opgenomen in de volgende liedbundels: | ! colspan="2" |Dit lied is opgenomen in de volgende liedbundels: | ||
|- | |- | ||
− | | Liedboek 2013 | + | | [[Liedboek]] (2013) |
| 642 | | 642 | ||
|- | |- | ||
− | | Liedboek voor de kerken 1973 | + | | [[Liedboek voor de kerken]] (1973) |
| Gezang 218 | | Gezang 218 | ||
|- | |- | ||
− | | Oud Katholiek Gezangboek | + | | [[Oud-Katholiek Gezangboek]] |
| 655 | | 655 | ||
|} | |} | ||
Regel 32: | Regel 32: | ||
=== Vertaler === | === Vertaler === | ||
− | [ | + | [[Ad den Besten]] (1923) |
== Muziek == | == Muziek == | ||
Nun danket all und bringet Ehr | Nun danket all und bringet Ehr | ||
=== Componist melodie === | === Componist melodie === | ||
− | [ | + | [[Johann Crüger]] (1598-1622) |
=== Zettingen === | === Zettingen === |
Versie van 12 apr 2014 om 16:54
Inhoud
Titel
Ik zeg het allen, dat Hij leeft
Oorspronkelijke taal en titel
Ich sag es jedem, dass er lebt
Liedbundels
Dit lied is opgenomen in de volgende liedbundels: | |
---|---|
Liedboek (2013) | 642 |
Liedboek voor de kerken (1973) | Gezang 218 |
Oud-Katholiek Gezangboek | 655 |
Opname beluisteren
Tekst
De tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.
Ontstaan
Inhoud
Dichter
Novalis (1772-1801)
Vertaler
Ad den Besten (1923)
Muziek
Nun danket all und bringet Ehr
Componist melodie
Johann Crüger (1598-1622)