Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Komt, dankt nu allen God: verschil tussen versies
(→Tekst) |
|||
Regel 6: | Regel 6: | ||
|land=Duitsland | |land=Duitsland | ||
|jaartal=1630 | |jaartal=1630 | ||
+ | |dichter1=Martin Rinckart | ||
+ | |vertaler1=Onbekend | ||
+ | |metrisch1=6-7-6-7-6-6-6-6 | ||
}} | }} | ||
'''Komt, dankt nu allen God''' is op zijn best een bewerking, van onbekende hand, van [[Nun danket alle Gott]] (zie daar). De muziek is van [[Johann Crüger]]. | '''Komt, dankt nu allen God''' is op zijn best een bewerking, van onbekende hand, van [[Nun danket alle Gott]] (zie daar). De muziek is van [[Johann Crüger]]. |
Versie van 29 jul 2020 om 18:07
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Komt, dankt nu allen God | |
Vorm | Strofelied |
Herkomst | |
Titel | Nun danket alle Gott |
Taal | Duits |
Land | Duitsland |
Periode | 1630 |
Tekst | |
Dichter | Martin Rinckart |
Vertaler | Onbekend |
Metrisch | 6-7-6-7-6-6-6-6 |
Komt, dankt nu allen God is op zijn best een bewerking, van onbekende hand, van Nun danket alle Gott (zie daar). De muziek is van Johann Crüger.
Opname beluisteren
Tekst
1 Komt, dankt nu allen God,
Met hart en mond en leven;
Hij stuurt en schikt ons lot,
Waar wij ons heen begeven.
Hij geeft ons arbeidskracht,
Behoedt ons dag en nacht,
Geeft kleeding, spijs en drank,
Brengt Hem daarvoor uw dank.
2 Wil, o Alzegenaar,
Een vroolijk hart ons geven,
Opdat wij met elkaar,
In vrede immer leven.
Behoed ons land en volk
Voor elke oorlogswolk;
Geef steeds een wijs beleid
Aan macht en overheid.
3 Den Vader zij al de eer
In hemel en op aarde;
En Jezus, onzen Heer,
Verheft Hem naar Zijn waarde.
Kom, Heil’ge Geest en leer
Uw naam steeds meer en meer
Te roemen t’ allen tijd,
Tot in der eeuwigheid.