Kerkliedwiki bundels.png
Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen!

Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.

Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen! Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.

Op Liturgiewerkplaats.nl bieden we je inspiratie en concrete tips rond kerkmuziek en vieren Abonneer je op de nieuwsbrief.

Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas. Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

Na veertig dagen vasten: verschil tussen versies

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
(Nieuwe pagina aangemaakt met '{{Infobox lied |beginregel=Na veertig dagen vasten |titel=Van het begin der tekenen |vorm=Strofelied |dichter1=Willem Barnard |metrisch1=7-6-7-6 |Bijbel1-boek=Numer...')
 
Regel 3: Regel 3:
 
|titel=Van het begin der tekenen
 
|titel=Van het begin der tekenen
 
|vorm=Strofelied
 
|vorm=Strofelied
 +
|jaartal=1960
 +
|jaartal-omstr=Omstreeks
 
|dichter1=Willem Barnard
 
|dichter1=Willem Barnard
 
|metrisch1=7-6-7-6
 
|metrisch1=7-6-7-6
Regel 13: Regel 15:
 
|Bijbel3-begin=1
 
|Bijbel3-begin=1
 
|Bijbel3-einde=10
 
|Bijbel3-einde=10
 +
|Bijbel4-boek=Matteüs
 +
|Bijbel4-hfdst=1
 +
|Bijbel4-begin=5
 
|componist1=Jan Hallebeek
 
|componist1=Jan Hallebeek
 
|solmisatie1=1-3-4-5-6-2-2
 
|solmisatie1=1-3-4-5-6-2-2
|Kerkelijk jaar=Paastijd
+
|Kerkelijk jaar=Paastijd; Epifaniëntijd
 
|Trefwoord=Kana-zondag
 
|Trefwoord=Kana-zondag
 
|OKG=801
 
|OKG=801
|Liedbundels={{Ld lb|Verzamelde Liederen|100}}
+
|Liedbundels={{Ld lb|De tale Kanaäns|146}}{{Ld lb|Verzamelde Liederen|100}}
 
}}
 
}}
[[Willem Barnard]] schreef het lied '''Na veertig dagen vasten''', op een melodie van [[Jan Hallebeek]].  
+
[[Willem Barnard]] schreef het lied '''Na veertig dagen vasten''', het werd door [[Jan Hallebeek]] van een melodie voorzien.  
  
 
==Opname beluisteren==
 
==Opname beluisteren==
Regel 28: Regel 33:
  
 
===Ontstaan===
 
===Ontstaan===
 
+
Barnard publiceerde dit zondagslied voor Kana-zondag, als 'schriftuurlijk lofgezang' bij de lezing uit Numeri 13 en Jozua 2, volgens het oude latijnse missaal aan de orde op de tweede zondag na Epifanie. Een latere toelichting zegt 'te zingen met Pasen'. Barnard schrijft: Dit lied schuift het Aloude en het Vernieuwde verbond in elkaar, zoals ook in de eerste eeuwen aanvaarde exegese was: de zin van het 'oude testament' was het evangelie van Jezus de Gezalfde, begrijp van het 'nieuwe testament' was alleen te verkrijgen door Wet-en-profeten te doorvorsen. Ik heb geprobeerd, dat spel van oud en nieuw verstaanbaar te maken door het verhaal van Jozua die het beloofde land ontsluit met het verhaal van Jezus die zijn teken stelt te 'contamineren', hiertoe onder andere geleid door de klankovereenkomst van Kana met Kanaän. Ik verdeel de rollen over cantorij en gemeente. Eerstgenoemde verbeeldt de gemeente van het Vroege Verbond en zingt van de tocht door de woestijn, het land van belofte in, gedachtig de verhalen van Numeri 13 en Jozua 2, gelet ook op Matteus 1:5. Maar de gemeente zingt onbekommerd van het Nieuwe Verbond, gedachtig 'het beginsel der tekenen', Johannes 2:1-11.
 
===Inhoud===
 
===Inhoud===
 
De beginregels van de strofen luiden:
 
De beginregels van de strofen luiden:
Regel 44: Regel 49:
  
 
===Bewerkingen om te zingen===
 
===Bewerkingen om te zingen===
In het [[Oud-Katholiek Gezangboek]] staat het lied als beurtzang tussen koor en allen vermeld, waarbij ook een tegenstem voor het koor bij de strofen 5 en 8 is opgenomen.
+
In het [[Oud-Katholiek Gezangboek]] staat het lied als beurtzang tussen koor en allen vermeld, zoals Barnard zijn tekst ook bedoeld heeft, waarbij ook een tegenstem voor het koor bij de strofen 5 en 8 is opgenomen.
 
===Bewerkingen om te spelen===
 
===Bewerkingen om te spelen===
  

Versie van 22 mei 2021 om 18:24

Dit lied is te vinden in de volgende veelgebruikte liedbundel(s):
Oud-Katholiek Gezangboek 801
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Na veertig dagen vasten
Van het begin der tekenen
Vorm Strofelied
Periode Omstreeks 1960
Tekst
Dichter Willem Barnard
Bijbelplaats Numeri 13
Jozua 2
Johannes 2:1-10
Matteüs 1:5
Metrisch 7-6-7-6
Muziek
Componist Jan Hallebeek
Solmisatie 1-3-4-5-6-2-2
Gebruik
Kerkelijk jaar Paastijd
Epifaniëntijd
Trefwoord Kana-zondag
Liedbundels
Oud-Katholiek Gezangboek 801
De tale Kanaäns 146
Verzamelde Liederen 100

Willem Barnard schreef het lied Na veertig dagen vasten, het werd door Jan Hallebeek van een melodie voorzien.

Opname beluisteren

Tekst

De tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.

Ontstaan

Barnard publiceerde dit zondagslied voor Kana-zondag, als 'schriftuurlijk lofgezang' bij de lezing uit Numeri 13 en Jozua 2, volgens het oude latijnse missaal aan de orde op de tweede zondag na Epifanie. Een latere toelichting zegt 'te zingen met Pasen'. Barnard schrijft: Dit lied schuift het Aloude en het Vernieuwde verbond in elkaar, zoals ook in de eerste eeuwen aanvaarde exegese was: de zin van het 'oude testament' was het evangelie van Jezus de Gezalfde, begrijp van het 'nieuwe testament' was alleen te verkrijgen door Wet-en-profeten te doorvorsen. Ik heb geprobeerd, dat spel van oud en nieuw verstaanbaar te maken door het verhaal van Jozua die het beloofde land ontsluit met het verhaal van Jezus die zijn teken stelt te 'contamineren', hiertoe onder andere geleid door de klankovereenkomst van Kana met Kanaän. Ik verdeel de rollen over cantorij en gemeente. Eerstgenoemde verbeeldt de gemeente van het Vroege Verbond en zingt van de tocht door de woestijn, het land van belofte in, gedachtig de verhalen van Numeri 13 en Jozua 2, gelet ook op Matteus 1:5. Maar de gemeente zingt onbekommerd van het Nieuwe Verbond, gedachtig 'het beginsel der tekenen', Johannes 2:1-11.

Inhoud

De beginregels van de strofen luiden:

  • 1. Na veertig dagen vasten
  • 2. Na veertig jaar ontbering
  • 3. Te Kana is begonnen
  • 4. Een tocht van zand en stenen
  • 5. Gevallen zijn de muren
  • 6. een rode draad van liefde
  • 7. Ze steken de bazuinen
  • 8. Nu zullen wij gaan betreden.

Muziek

Zettingen

Bewerkingen om te zingen

In het Oud-Katholiek Gezangboek staat het lied als beurtzang tussen koor en allen vermeld, zoals Barnard zijn tekst ook bedoeld heeft, waarbij ook een tegenstem voor het koor bij de strofen 5 en 8 is opgenomen.

Bewerkingen om te spelen

Muziekuitgaven

Hymnologische informatie

Culturele informatie

Literatuur

Externe links

Voetnoten