Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen!
Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Sjabloon:Info Psalm: verschil tussen versies
Regel 3: | Regel 3: | ||
{{#If:{{{latijn|}}}| {{!}} '''Latijnse titel''' {{!!}} colspan="2" {{!}} {{{latijn}}} | {{#If:{{{latijn|}}}| {{!}} '''Latijnse titel''' {{!!}} colspan="2" {{!}} {{{latijn}}} | ||
{{!}}-}} | {{!}}-}} | ||
− | {{#If:{{{vulgaat|}}}| {{!}} '''Vulgaat''' {{!!}} colspan="2" {{!}} {{{vulgaat}}} | + | {{#If:{{{ vulgaat|}}}| {{!}} '''Vulgaat''' {{!!}} colspan="2" {{!}} {{{vulgaat}}} |
{{!}}-}} | {{!}}-}} | ||
{{!}} style="background-color:{{{bgcolor|#DEF}}};" align="center" colspan="3" {{!}} '''Beginregel van deze psalm''' | {{!}} style="background-color:{{{bgcolor|#DEF}}};" align="center" colspan="3" {{!}} '''Beginregel van deze psalm''' | ||
{{!}}- | {{!}}- | ||
− | {{#If:{{{beginregel-nbv|}}}| {{!}} '''NBV (2004)''' {{!!}} colspan="2" {{!}} {{{beginregel-nbv}}} | + | {{#If:{{{beginregel-nbv|}}}| {{!}} '''NBV (2004)''' {{!!}} colspan="2" {{!}} {{{beginregel-nbv}}} |
{{!}}-}} | {{!}}-}} | ||
− | {{#If:{{{beginregel-nbg|}}}| {{!}} '''NBG (1951)''' {{!!}} colspan="2" {{!}} {{{beginregel-nbg}}} | + | {{#If:{{{beginregel-nbg|}}}| {{!}} '''NBG (1951)''' {{!!}} colspan="2" {{!}} {{{beginregel-nbg}}} |
{{!}}-}} | {{!}}-}} | ||
− | {{#If:{{{beginregel-hsv|}}}| {{!}} '''HSV (2010)''' {{!!}} colspan="2" {{!}} {{{beginregel-hsv}}} | + | {{#If:{{{beginregel-hsv|}}}| {{!}} '''HSV (2010)''' {{!!}} colspan="2" {{!}} {{{beginregel-hsv}}} |
{{!}}-}} | {{!}}-}} | ||
− | {{#If:{{{beginregel-1773|}}}| {{!}} '''Berijming 1773''' {{!!}} colspan="2" {{!}} [[{{{beginregel-1773}}}]] | + | {{#If:{{{beginregel-1773|}}}| {{!}} '''Berijming 1773''' {{!!}} colspan="2" {{!}} [[{{{beginregel-1773}}}]] |
{{!}}-}} | {{!}}-}} | ||
− | {{#If:{{{beginregel-1968|}}}| {{!}} '''Berijming 1968''' {{!!}} colspan="2" {{!}} [[{{{beginregel-1968}}}]] | + | {{#If:{{{beginregel-1968|}}}| {{!}} '''Berijming 1968''' {{!!}} colspan="2" {{!}} [[{{{beginregel-1968}}}]] |
{{!}}-}}</includeonly><noinclude>{{Sjablooninfo|1= | {{!}}-}}</includeonly><noinclude>{{Sjablooninfo|1= | ||
== Doel == | == Doel == | ||
Regel 35: | Regel 35: | ||
* <code>toegeschreven</code>: Aan wie de Psalm is toegeschreven, bijv. David, Zonen van Korach | * <code>toegeschreven</code>: Aan wie de Psalm is toegeschreven, bijv. David, Zonen van Korach | ||
* <code>latijn</code>: Latijnse titel van de Psalm | * <code>latijn</code>: Latijnse titel van de Psalm | ||
− | * <code>vulgaat</code>: Nummer volgens nummering | + | * <code>vulgaat</code>: Nummer volgens de Griekse nummering |
* <code>beginregel_nbv</code>: Beginregel in de Nieuwe Bijbelvertaling, de aanhef uitgezonderd | * <code>beginregel_nbv</code>: Beginregel in de Nieuwe Bijbelvertaling, de aanhef uitgezonderd | ||
* <code>beginregel_hsv</code>: Beginregel in de Herziene Statenvertaling, de aanhef uitgezonderd | * <code>beginregel_hsv</code>: Beginregel in de Herziene Statenvertaling, de aanhef uitgezonderd |
Versie van 29 jun 2015 om 20:57
De sjabloonbeschrijving hieronder wordt niet afgebeeld wanneer het sjabloon wordt geplaatst.
Doel
Dit sjabloon maakt rijen met de belangrijkste gegevens van een psalm.
Gebruik
{{Infobox psalm | toegeschreven = | latijn = | vulgaat = | beginregel-nbv = | beginregel-nbg = | beginregel-hsv = | beginregel-1773 = | beginregel-1968 = }}
Vul de parameters zoveel mogelijk als volg in:
toegeschreven
: Aan wie de Psalm is toegeschreven, bijv. David, Zonen van Korachlatijn
: Latijnse titel van de Psalmvulgaat
: Nummer volgens de Griekse nummeringbeginregel_nbv
: Beginregel in de Nieuwe Bijbelvertaling, de aanhef uitgezonderdbeginregel_hsv
: Beginregel in de Herziene Statenvertaling, de aanhef uitgezonderdbeginregel_1773
: Beginregel in de berijming van 1773beginregel_1968
: Beginregel in de berijming van 1973 volgens de schrijfwijze in het Liedboek 2013.