Kerkliedwiki bundels.png
Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen!

Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.

Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen! Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.

Op Liturgiewerkplaats.nl bieden we je inspiratie en concrete tips rond kerkmuziek en vieren Abonneer je op de nieuwsbrief.

Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas. Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

Waar God de Heer zijn schreden zet: verschil tussen versies

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
k (Voetnoten)
k (Opname beluisteren: audio)
 
(24 tussenliggende versies door 9 gebruikers niet weergegeven)
Regel 1: Regel 1:
{| class="wikitable" style="float:right; width: 16em; text-align: center;"
+
{{Infobox lied
|-
+
|beginregel=Waar God de Heer zijn schreden zet
! style="font-size: 16px;" | ''Infobox''
+
|titel=Hervormingslied
|-
+
|vorm=Strofelied
| style="font-size: 12px; background: #BFD7FF;" | '''Tekst'''
+
|taal=Nederlands
|-
+
|land=Nederland
| style="font-size: 12px;" | Jan Wit
+
|dichter1=Jan Wit
|-
+
|vertaler1=Bernard Smilde
| style="font-size: 12px; background: #BFD7FF;" | '''Muziek'''
+
|vertaler1-v=Fr
|-
+
|metrisch1=8-8-7-8-8-7-8-8-7-8-8-7
| style="font-size: 12px;" | Straatsburg 1539/Genève 1551, melodie: Psalm 36
+
|melodie1=Psalm 36
|-
+
|herkomst melodie1=Straatsburg 1539/Genève 1551
| style="font-size: 12px; background: #BFD7FF;" | '''Bundel(s)'''
+
|solmisatie1=1-1-2-3-1-3-4-5
|-
+
|Kerkelijk jaar=Hervormingsdag;
| style="font-size: 12px;" | LB 723, LbK Gz 305, EBG 300, 102G 90, Ministeriale 88
+
|Thema=Kerk en gemeente;
|-
+
|LB=723
| style="font-size: 12px; background: #BFD7FF;" | '''Gebruik'''
+
|LvdK Gez=305
|-
+
|OT2=214
| style="font-size: 12px;" | Hervormingsdag, Kerk
+
|WK=245
|-
+
|HH=404
| style="font-size: 12px; background: #BFD7FF;" | '''Solmisatieschema'''
+
|Liedbundels={{Ld lb|102 gezangen|90}}{{Ld lb|Gezangboek voor de Evangelische Broedergemeente|300}}{{Ld lb|Lieteboek 2013|723}}{{Ld lb|Lieteboek foar de tsjerken|305}}{{Ld lb|Ministeriale|88}}{{Ld lb|Liederen voor de Gemeentezang|238}}
|-
+
}}
| style="font-size: 12px;" | 1-1-2-3-1-3-4-5
+
'''Waar God de Heer zijn schreden zet''' is een Hervormingslied. De tekst is van [[Jan Wit]] (1914-1980) op een melodie van de [[Geneefse Psalmen]] [[Psalm 36]].
|-
 
| style="font-size: 12px; background: #BFD7FF;" | '''Metrisch schema'''
 
|-
 
| style="font-size: 12px;" | 8-8-7-8-8-7-8-8-7-8-8-7
 
|-
 
| style="font-size: 10px; background: #BFD7FF;" | '''(Bron: Pieter Endedijk)'''
 
|}
 
  
== Titel ==
+
== Opname beluisteren ==
'Waar God de Heer zijn schreden zet'. Ondertitel: Hervormingslied.
+
* De melodie gespeeld door Karel van Ingen volgens de notatie in [[Liedboek (2013)]]:
=== Oorspronkelijke taal en titel ===
+
:{{Audio|Psalm 36.mp3}}
Nederlands lied.
+
* Samenzang:
=== Liedbundels ===
+
: {{youtube|4pJa7zboG_Q}}
{| class="wikitable" style="width:40%"
+
* [[Henk Lemckert]] op Orgel Abdijkerk van Loosduinen C.F. in sopraan en alt [https://www.liedboekzettingen.nl/category/liedboek-2013/723]
! colspan="2" |Dit lied is opgenomen in de volgende liedbundels:
+
: {{Audio|Nlb_723_gemengd.mp3}}
|-
 
| [[Liedboek]] (2013)
 
| 723
 
|-
 
| [[Liedboek voor de kerken]] (1973)
 
| Gezang 305
 
|}
 
  
== Opname beluisteren ==
+
* Martinicantorij Sneek o.l.v. [[Gerben van der Veen]]; [[Dirk Donker]], orgel op https://www.liedboekcompendium.nl/lied/723-waar-god-de-heer-zijn-schreden-zet-6_8_3
  
 
== Tekst ==
 
== Tekst ==
 +
De tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven. De tekst is [http://www.aarth.nl/liedboek/305.html hier te lezen].
 +
===Ontstaan===
 +
===Inhoud===
 +
De beginregels van de strofen luiden:
 +
*1. Waar God de Heer zijn schreden zet
 +
*2. O Heer, uw onweerstaanbaar woord.
  
De tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.
+
==Muziek==
 
+
=== Muziekuitgaven ===
=== Ontstaan ===
+
{{Zie artikel|Zie [[Psalm 36 (melodie)]] voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen van deze melodie.}}
 
+
* [[Jan D. van Laar]] schreef een vierdelige variatie op dit lied, voor orgel. Gepubliceerd in ''Stem en tegenstem'', een feestbundel voor Nico Verrips, verschenen ter gelegenheid van zijn 40-jarig jubileum als organist en kerkmusicus. Zoetermeer : Boekencentrum, 1993. ISBN 9023914635.
=== Inhoud ===
 
 
 
=== Dichter ===
 
 
 
[[Jan Wit]] (1914-1980)
 
 
 
=== Vertaler ===
 
 
 
== Muziek ==
 
Melodie psalm 36
 
=== Componist melodie ===
 
Straatsburg 1539/Genève 1542/1551
 
 
 
=== Zettingen ===
 
 
 
=== Bewerkingen om te zingen ===
 
  
=== Bewerkingen om te spelen ===
+
==Hymnologische informatie==
 +
[[Bernard Smilde]] heeft de Friese vertaling gemaakt: '''Dêr’t God de Hear syn fuotstap set'''
  
== Liturgisch gebruik ==
+
==Literatuur==
== Hymnologische informatie ==
+
Toelichting:
== Culturele informatie ==
+
* Liedboekcompendium: https://www.liedboekcompendium.nl/lied/723-waar-god-de-heer-zijn-schreden-zet-6_8_3
== Literatuur ==
 
== Externe links ==
 
== Voetnoten ==
 
[[Category:Liedboek 2013]][[Category:Liedboek voor de kerken]]
 

Huidige versie van 17 jul 2023 om 09:46

Dit lied is te vinden in de volgende veelgebruikte liedbundel(s):
Liedboek 2013 723 Liedboek voor de kerken Gezang 305 Op Toonhoogte 2015 214 Weerklank 245 Hemelhoog 404
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Waar God de Heer zijn schreden zet
Hervormingslied
Vorm Strofelied
Herkomst
Taal Nederlands
Land Nederland
Tekst
Dichter Jan Wit
Vertaler Bernard Smilde (Fr)
Metrisch 8-8-7-8-8-7-8-8-7-8-8-7
Muziek
Melodie Psalm 36
Herkomst Straatsburg 1539/Genève 1551
Solmisatie 1-1-2-3-1-3-4-5
Gebruik
Kerkelijk jaar Hervormingsdag
Thema Kerk en gemeente
Liedbundels
Liedboek 2013 723
Liedboek voor de kerken Gezang 305
Op Toonhoogte 2015 214
Weerklank 245
Hemelhoog 404
102 gezangen 90
Gezangboek EBG 300
Lieteboek 2013 723
Lieteboek foar de tsjerken 305
Ministeriale 88
Liederen voor de Gemeentezang 238

Waar God de Heer zijn schreden zet is een Hervormingslied. De tekst is van Jan Wit (1914-1980) op een melodie van de Geneefse Psalmen Psalm 36.

Opname beluisteren

  • De melodie gespeeld door Karel van Ingen volgens de notatie in Liedboek (2013):
  • Samenzang:

Tekst

De tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven. De tekst is hier te lezen.

Ontstaan

Inhoud

De beginregels van de strofen luiden:

  • 1. Waar God de Heer zijn schreden zet
  • 2. O Heer, uw onweerstaanbaar woord.

Muziek

Muziekuitgaven

Zie het artikel Zie Psalm 36 (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen van deze melodie.

  • Jan D. van Laar schreef een vierdelige variatie op dit lied, voor orgel. Gepubliceerd in Stem en tegenstem, een feestbundel voor Nico Verrips, verschenen ter gelegenheid van zijn 40-jarig jubileum als organist en kerkmusicus. Zoetermeer : Boekencentrum, 1993. ISBN 9023914635.

Hymnologische informatie

Bernard Smilde heeft de Friese vertaling gemaakt: Dêr’t God de Hear syn fuotstap set

Literatuur

Toelichting: