Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Het woord dat u ten leven riep: verschil tussen versies
(→top: LB Fr) |
|||
Regel 6: | Regel 6: | ||
|periode=20e eeuw | |periode=20e eeuw | ||
|dichter1=Jan Wit | |dichter1=Jan Wit | ||
+ | |vertaler1=Cor Waringa | ||
+ | |vertaler1-v=Fr | ||
|metrisch1=8-8-9-8-8-9 | |metrisch1=8-8-9-8-8-9 | ||
|Bijbel1-boek=Deuteronomium | |Bijbel1-boek=Deuteronomium | ||
Regel 28: | Regel 30: | ||
|kop-liedbundels=Ja | |kop-liedbundels=Ja | ||
|LB=316 (a) | |LB=316 (a) | ||
− | |||
|LvdK Gez=7 (a) | |LvdK Gez=7 (a) | ||
|WK=4 (a) | |WK=4 (a) | ||
|GvL=462 (a) | |GvL=462 (a) | ||
|OKG=511 (a) | |OKG=511 (a) | ||
+ | |LB Fr=316 (a) | ||
+ | |LvdK Fr=7 (a) | ||
|102 Gez=1 (a) | |102 Gez=1 (a) | ||
|EBG=287 (a) | |EBG=287 (a) | ||
Regel 51: | Regel 54: | ||
* [http://liedboekzettingen.nl/wp-content/uploads/2014/10/nlb-316-t.pdf Vierstemmige zetting, c.f. in tenor] door Henk Lemckert (www.liedboekzettingen.nl). | * [http://liedboekzettingen.nl/wp-content/uploads/2014/10/nlb-316-t.pdf Vierstemmige zetting, c.f. in tenor] door Henk Lemckert (www.liedboekzettingen.nl). | ||
{{Zie artikel|Zie [[Psalm 113 (melodie)]] voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen bij melodie a.}} | {{Zie artikel|Zie [[Psalm 113 (melodie)]] voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen bij melodie a.}} | ||
+ | |||
+ | ==Hymnologische informatie== | ||
+ | [[Cor Waringa]] heeft de Friese vertaling gemaakt: '''Gods libbenswurd is net te dreech''' | ||
{{Beginnetje|lied}} | {{Beginnetje|lied}} |
Versie van 12 feb 2018 om 00:47
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Het woord dat u ten leven riep | |
Vorm | Strofelied |
Herkomst | |
Taal | Nederlands |
Land | Nederland |
Periode | 20e eeuw |
Tekst | |
Dichter | Jan Wit |
Vertaler | Cor Waringa (Fr) |
Bijbelplaats | Deuteronomium 30:11-14 Romeinen 10:5-8 |
Metrisch | 8-8-9-8-8-9 |
Muziek | |
Componist | Intermonasteriële Werkgroep voor Liturgie (b) |
Melodie | Psalm 113 (a) |
Herkomst | Genève 1551 (a) |
Solmisatie | 5-6-7-5-1-1-7-1 (a) 5-5-1-2-3-5-4-4 (b) |
Gebruik | |
Liturgie | Rond de Schriften |
Liedbundels | |
Liedboek 2013 316 (a) | |
Liedboek voor de kerken Gezang 7 (a) | |
Weerklank 4 (a) | |
Gezangen voor Liturgie 462 (a) | |
Oud-Katholiek Gezangboek 511 (a) |
Het woord dat u ten leven riep is een lied geschreven door Jan Wit op de melodie van Psalm 113. De IWVL componeerde ook een melodie voor dit lied.
Opname beluisteren
- Woensdagvesper: 'Woord voor onderweg'; 24 september 2014. Martinikerk, Groningen. Organist: Johan Hardeman (voorspel: Margreeth de Jong, zettingen: Henk Vogel)
- <videoflash>L-w4riOtWXg|300|170</videoflash>
- Henk Lemckert op Orgel Abdijkerk van Loosduinen C.F. in tenor (www.liedboekzettingen.nl)
- <html5media height="50" width="200">http://liedboekzettingen.nl/wp-content/uploads/2014/10/nlb-316-t.mp3</html5media>
Muziek
Muziekuitgaven
- Vierstemmige zetting, c.f. in tenor door Henk Lemckert (www.liedboekzettingen.nl).
Zie Psalm 113 (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen bij melodie a.
Hymnologische informatie
Cor Waringa heeft de Friese vertaling gemaakt: Gods libbenswurd is net te dreech
Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren. |