Psalm 42

• Artikel
• Liederen

Psalm 42
Schrijver	Zonen van Korach (volgens opschrift)
Type	Klaagzang
Latijnse titel	Quemadmodum
Vulgaat	Psalm 41

De teksten van de Psalmen in de Bijbel zijn op veel verschillende manieren bewerkt tot kerkliederen. Deze pagina wijst snel de weg naar de verschillende berijmde en onberijmde versies van deze Psalm. Ook zijn er liederen opgenomen waarin regels uit deze Psalm zijn verwerkt door de tekstdichter.

Lied

• Als een uitgeputte hinde - De Nieuwe Psalmberijming, tekst Arie Maasland
• 't Hijgend hert der jacht ontkomen, Geneefse melodie, berijming 1773.
• Evenals een moede hinde, Geneefse melodie, berijming 1968, Willem Johan van der Molen en Jan Wit.
• Heer, een hert in dorre streken, Geneefse melodie, berijming Gereformeerd Kerkboek 1986, Pieter Mijderwijk.
• Als een hulpeloze hinde, Geneefse melodie, berijming Levensliederen 2014, David Heek en René Barkema.
• Zoals een hert reikhalst naar levend water, beurtzang, melodie Bernard Huijbers (o.a. in: Gezangen voor Liturgie).
• Psalm 42-43 Mijn ziel dorst naar God, naar God die leven is, Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde muziek: M.Stumpel (in Gezangen voor Liturgie). Met refrein: Gelijk het hert dat reikt naar waar het water stroomt.
• Zoals een hert smacht bij beddingen van water - onberijmde psalm, Naardense bijbel (in: Voor de liefste een lofzang).
• Zoals een hinde smacht naar stromend water - onberijmde psalm, Nieuwe Bijbelvertaling (in: Heel mijn ziel).
• Psalm 42-43 Hoop op God - Psalmen voor Nu.
• Als een hert dat verlangt naar water, Opwekkingsliederen 281.
• De noche - lied uit de gemeenschap van Taizé, de solo's in het Liedboek (2013) zijn afgeleid van deze Psalm.

Antifoon

• Wat buig je je neer, o mijn ziel? - bij onberijmde psalm, Naardense bijbel (in: Voor de liefste een lofzang).
• Mijn ziel dorst naar God, naar de levende God - bij onberijmde psalm Nieuwe Bijbelvertaling (in: Heel mijn ziel).
• Wat ben je bedroefd , mijn ziel, en onrustig in mij - bij onberijmde psalm Nieuwe Bijbelvertaling (in: Heel mijn ziel).

Bijbeltekst

• Luister hier naar de psalm, gesproken in het Hebreeuws:

• Lees hier de bijbeltekst van Psalm 42.

Culturele informatie

• Psalmen in beeld: Stuttgarter Psalter.

• Stukje uit een documentaire uit 1986 van the Choristers of Canterbury Cathedral in repetitie onder leiding van de toenmalige organist en dirigent van the Choristers, Allan Wicks. Aansluitend zingt het volledige koor Psalm 42, in de chantvorm op een zetting van Gerald Knight:

Media

Hieronder filmpjes van Psalm 42 in diverse uitvoeringen.

• Beurtzang Huijbers:

• Isoritmisch (op hele noten):

• Psalmen voor Nu:

Klassieken

• Felix Mendelssohn Bartholdy componeerde bij deze psalm 42: Wie der Hirsch schreit nach frischem Wasser, so schreit meine Seele, Gott, zu dir!

De bladmuziek van dit stuk is te vinden op de ChoralWiki.

• Hugo Distler maakte een bewerking: Wie der Hirsch schreiet nach frischem Wasser (Uit: "Der Jahrkreis", op.5; Text naar Psalm 42)

Externe links

• Niek Schuman, Het hijgend hart: De queeste van Psalm 42/43, in: Interpretatie 18,4 (2010), p. 7-9

Psalmen

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119   120   121   122   123   124   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134   135   136   137   138   139   140   141   142   143   144   145   146   147   148   149   150

Dit artikel voldoet aan de kwaliteit en uitgangspunten die gelden voor de informatie op Kerkliedwiki. Meer van dit soort artikelen staan in de Etalage.